Posted on Thursday, January 11, 2007 10:02 AM
#*days #*feeling #*flower #*food
2007年来的时候,我的周围很静很静。环境是,心情也是。
这是在这个家里迎来的第一个新年,平素还算精心打理的缘故,不必象往年那样大张
旗鼓地大扫除,所以身心上都觉得比较游刃有余。
本来要去札幌的公婆家里过年的,可是因为我先生的工作关系,只能休息3天,所以想
来想去还是在自己家里舒活筋骨好好放松一下365天奔忙下来的疲顿身体比较好吧。
没有了屋里无外的扫除,竟在年内余出了许多时间。买了花,这里那里的,装点我自己
的元旦新年。刚刚过去的圣诞是一派西洋情调,而迎接新年,则都是和风的演绎。
*花之篇。↓
*食之篇。↓

一转眼,2007年也溜走了10天。
该来日子们,还是一如既往地君临。
期盼的某月某日,也许还没有到来,可浑然不觉中,一样美好的分秒也在滑落指间。
愿新的一年里,我们每一个人的小小掌心,都可以盈握一份充实和喜悦。
Feedback
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 11:43 AM by
このブログを読むと癒されます、とくに仕事中にこっそりと、、、
(やっぱりジャスミンちゃんはセンスのよい女の子ですからね。)感心!
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 12:06 PM by
*Dear swan:
o sore iri masu......
亲爱的,快快翻译翻译,让大家知道受表扬时的上升气流是多么美妙:)
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 12:55 PM by
おせち料理?
ジャスミンちゃんが作ったの?
素晴らしい~~~~~~~~~~~~
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 1:05 PM by
*Dear 丹丹:
まさか・・・一部の煮物とか、かまぼこや海老の切り飾りは出来るけど、あとは
全部既製品でござる~~~(*^_^*)
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 1:14 PM by
我喘一口中国气~~~~~~~~~~~~~~~`
舒服(*^_^*)
2007,Jasmine的足下是否依旧叮当响?
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 1:24 PM by
*Dear 木瓜:
我也跟着你喘~~~呵呵
国内都是在迎接春节的气氛吧,唉,这边大势已去,正经得有一阵子要埋头工作...
不过我经常溜号...:)
2007,足下安份许多,想来不是鞋子的关系,多半是地球吸引力增大使然···(-o-)
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 5:45 PM by
恩恩~~
啥也没看懂
不过味道不错
挺馋
# re: 问候♥2007。
1/11/2007 7:43 PM by
*Dear I'enfant:
我担心的就是这个,swan和丹丹用假名把我一顿夸,可是这小半天的,就我一个人
在这里沾沾自喜呢:)想翻译过来着,可是哪知道日文翻过来就觉得假惺惺的,肉麻
着呢!
你还是想像一下味蕾们的快活吧:)
# re: 问候♥2007。
1/12/2007 1:54 PM by
Happy New Year!!
Call me once you have time.
# re: 问候♥2007。
1/12/2007 3:06 PM by
*Dear Yongmei:
sorry to be so long for greeting you......Happy 2007!
I'll call you soon.:)
# re: 问候♥2007。
1/12/2007 11:21 PM by
我也喘一口中国气:)
我们几个好朋友在一起总互相叫李宝宝,张宝宝。。。都拽着青春的尾巴不想松手呢。你让我翻译我的话,我就想ジャスミンちゃん是不是也可叫做Jasmine 宝宝呢?呵呵,见笑了
# re: 问候♥2007。
1/13/2007 9:26 AM by
*swan 宝宝:
原来是这样,那我就不谦虚啦:) 青春烂漫的,我可不但是拽着尾巴,根本就是赖着不走那一伙的哦(爆)...
# re: 问候♥2007。
1/27/2007 8:08 AM by
图片一如既往地,诱惑死人了~~
# re: 问候♥2007。
1/28/2007 12:58 AM by
*Nyng:
只要你喜欢,就是我的快乐:)
# re: 问候♥2007。
1/28/2007 9:01 PM by
这样的生活,才是真正美满幸福的!
# re: 问候♥2007。
1/29/2007 12:13 AM by
*湘竹:
我现在没有什么远大理想,觉得目前生活的理想就是为了自己觉得更理想的生活。
慢慢靠近,哪怕一点点一点点······