《Starmania》 -- 音乐剧的灵感 (连载之二)
歌曲试听：
France Gall - Monopolis
《Starmania》的诞生， 可溯源至美国已故报业巨头威廉•鲁道夫•赫斯特的孙女佩蒂•赫斯特遭绑架又自愿加入“恐怖分子”行列的离奇故事。 1976年， 米歇尔•贝杰开始构思创作音乐剧。 尽管许多人认为音乐剧是美国百老汇的专宠， 在法国的土壤上难以开花结果，而劝他放弃这个想法， 但米歇尔还是一意孤行， 关起门来开始了他的创作。米歇尔最早的构思是把佩蒂•赫斯特绑架案的离奇故事搬上舞台。 创作初步完成后，米歇尔对效果不完全满意， 于是找来了魁北克的著名词作者吕克•普拉蒙东来帮忙。米歇尔同意吕克•普拉蒙东对他原来的作品予以改动。 两人在原来创作的基础上， 将其编写成了《Starmania》。 对比佩蒂•赫斯特的离奇经历， 我们不难发现两者许多共通之处和佩蒂案对《Starmania》的影响。 同时， 对理解剧中人物性格和原来的故事取向都很有帮助。
普拉蒙东和贝杰
佩蒂•赫斯特
佩蒂•赫斯特是已故美国报业集团巨子威廉•鲁道夫•赫斯特的孙女。 1974年2月， 正在伯克来大学进修艺术的佩蒂在寓所内突然遭左翼武装团体“辛比安尼斯解放军”（Symbionese Liberation Army， 也译作共生解放军， 简称SLA）绑架。 原本SLA打算用佩蒂交换被关在狱中的其他成员， 并利用佩蒂的特殊身份造成轰动效应。 后来， SLA改变主意， 转而要求赎金。 他们所要的赎金是要求赫斯特家族在三藩市的贫穷地区发放价值二百万元的食品。 后来， SLA把赎金增加到六百万元的食品， 并要求赫斯特家族发表 “停止对人民的犯罪”的声明。 就在绑架案到了第五十九天， 三藩市的电台离奇的收到佩蒂的一份录音声明， 称她已自愿加入SLA组织。 十二日后， 在当地发生的一宗银行抢劫案里， 银行监控录像拍到佩蒂已加入抢劫者的行列。
佩蒂为“辛比安尼斯解放军”拍的照片
“辛比安尼斯解放军”主要受法国思想家德布雷（Régis Debray，雷吉•德布雷）的“城市游击战”理论影响，而德布雷的理论， 则根源于切•格瓦拉和毛泽东的游击战理论。 SLA受切•格瓦拉的崇拜者的鼓动而建立， 它的成员除了创办者是潦倒的黑人， 其余成员全是白人， 大部分还是大学生或艺术工作者。 他们宣称组织的宗旨是投身黑人解放运动和实施“城市游击战”的理论， 以达到改善社会， 消除“腐朽”。 SLA在囚禁佩蒂期间， 对她宣扬其组织的理论。 到SLA询问佩蒂是愿意被释放还是加入该组织的时候，佩蒂早已由同情者变为SLA理论的信仰者了，并表示愿意加入SLA。 随后，佩蒂参加了SLA的数次行动。 1974年5月， SLA在洛杉矶的临时居所遭联邦政府大批警察和特工围攻。 在有电视台现场直播的激烈驳火后， 除外出的佩蒂和另外两名成员之外， 其余的SLA成员无一生还。 半个月后， 伯克来大学的激进学生举行集会声援SLA， 并发表声明请求帕蒂返回三藩市。 随后，佩蒂发表声明， 表示会把SLA的“战斗”进行下去。 1975年9月，佩蒂被捕。 当联邦政府官员为佩蒂填写表格时问到她的职业时，佩蒂的回答是“城市游击战”。 佩蒂被判入狱七年， 但于1979年被美国总统卡特签发保释令出狱。 2001年， 美国总统克林顿在卸任前的一天签发对佩蒂的完全特赦令。
银行监控录像拍下的佩蒂影像， 曾成为反叛青年之中风靡一时的画像
佩蒂成为一时的风云人物， 她为SLA拍摄的宣传画像以及银行监控录像拍到的画像成了反叛青年当中的抢手货， 其受欢迎程度并不亚于切•格瓦拉的画像。佩蒂在画像中手持的M1全自动卡宾枪也成为一时的标志。佩蒂的经历被拍成电影， 写成传记， 摇滚青年还把她写进歌里， 奉为偶像。 近几年，佩蒂又重新走进传媒视线： 2003年， 性感偶像Madonna仿效佩蒂SLA海报的形象， 为其唱片专集《American Life》拍摄了宣传照片。 2004年，佩蒂的经历被拍成记录片《Guerrilla: The Taking of Patty Hearst》。
beaubon
2006年7月26日
法国音乐空间 http://blog.aeeboo.com/chansondepot
****************************
注释：
1， 威廉•鲁道夫•赫斯特，（William Randolph Hearst，1863—l951）创建赫斯特报业集团，曾拥有25种日报、11种周刊和多种杂志，以轰动性新闻、醒目的版面和低廉的售价参与美国报界的竞争。 电影《公民凯恩》（《Citizen Kane》）的原型。
2， 雷吉•德布雷（Régis Debray，1940-仍在世）， 法国左派思想家， 哲学家， 作家， 外交家和一般传播学（Médiologie）创始人。 年轻时，德布雷曾随卡斯特罗参加古巴的独立革命， 并在古巴的大学任哲学教授。 后随切•格瓦拉在波利维亚进行游击战争， 是格瓦拉游击队中唯一的欧洲人。格瓦拉牺牲后，德布雷被波利维亚当局逮捕。 1970年， 在一场声势浩大的国际营救行动中，德布雷被波利维亚当局释放。德布雷到智利寻求政治庇护， 会见智利左派总统阿连德， 发表了著名的《阿连德和德布雷的谈话》。 1973年，德布雷返回法国。 1981年， 密特朗当选法国总统，德布雷任外事顾问。
六十年代，德布雷著有《革命中的革命》对传统的游击战理论进行批判， 并提出“城市游击战”的思想。德布雷的《革命中的革命》成为游击战的手册之一。德布雷的著名著作还有《精神控制》和《上帝，一段历程》等。