exiula的旅行日记

Photo © Marco Paoluzzo

爱 思福从开始就告诉我们: Mursi人非常凶悍，残忍，他们并不象其他部落族类那样农耕，畜牧，而是以捕杀野兽为生，当然，有时他们也不放过闯入他们领地范围的其他族类和陌生人。 就连Omo valley其他部落的人也称Mursi人是Wild men.　因此，埃塞俄比亚政府专门规划了Mursi人的生活区域: Mango National Park。并设立了管理部门，持枪的士兵日夜在管理区内巡逻。


Photo © Marco Paoluzzo

旅行前也看过各种关于Mursi的介绍，无一不是讲述Mursi人的野蛮，这和爱思福所说的也相仿。还有那闻名世界的Mursi女人的大盘子嘴。

Mursi人的村子散落在Mango National Park里，但进入Mango National Park的路只有一条，每年雨季，雨水将土路冲刷的泥泞不堪，即使是4/4的越野车也无法通过，道路只在旱季的时候开放。


Photo © Marco Paoluzzo

从 我们露营的小镇Jinka到Mango National Park有100公里的山路，我们清晨6点出发，出发前，爱思福建议我们摘掉手表，太阳镜，不要随身带大量钱币。“Mursi人都是thieves！他们 偷你的相机，眼镜，甚至从你的脚上抢走你的鞋子！在他们的语言里没有｛偷｝这个字", 爱思福的脸上带着你不可不信的表情介绍着Mursi人。


Photo © Marco Paoluzzo

一 路上爱思福沉默不语，我想他一定是在为即将到来的冒险担忧。100公里的路程我们花了近4个小时才到了Mango National Park的管理处，付了进入公园的费用，一名持枪的士兵和我们同行。他们选择了两个邻近的Mursi村子，爱思福说这两个村子比较有特色，但我猜他们是不 愿意冒险带我们去那些没有旅游者足迹的地方，这两个村子可能经常有游客光顾，人们习惯了见到陌生人。


Photo © Marco Paoluzzo

果 不出我所料，车子一进了村子，一群Mursi女人立刻把我们围了起来，拍打着车子喊着：photo! photo!　看来我们不是第一个来这里的游客。我正要打开车门，忽然一张怪异的面孔出现在车窗上，一张被白色涂料涂满的大脸，耳垂上吊着一串手链般粗的 铁圈，坠的耳垂上一个大大的圆洞，更骇人的是她的下嘴唇上镶着一个盘子，有菜盘子那么大，由于盘子把嘴巴撑的没有了形状，使整个脸都变了型，这面孔和我们 思维里正常人的面孔相去甚远，尽管以前曾看到过一些Mursi大盘子女人的图片，但这样的一张脸，突然近距离的出现在我眼前，还是被吓到了，我不由的缩回 了要去开车门的手，正犹豫着要不要打开车门，爱思福和那持枪的士兵把一些围在车门前的人驱赶开，为我打开了车门。


Photo © Marco Paoluzzo

下 了车，更糟糕，远处的一些Mursi男人也跑了过来，这些Mursi男人下身围着一块兽皮或腰里缠着一块布，有的干脆就什么也不穿，他们也和其他部落的男 人一样，脸上和身上用白色的涂料涂着各式花纹，有的头插羽毛，有的脖颈上带着野兽的头骨和犀牛的角。他们比女人更具攻击性，不断喊着，甚至试图去触摸你的 相机。。。


Photo © Marco Paoluzzo

面 对面的再看这些Mursi女人们，带上盘子的还好，那些把盘子去掉的更刺激人，下嘴唇垂在下巴上，怪异的很。这些女人从很小的时候就开始在下嘴唇划开一口 子，装上一泥烧的小盘子，随着年龄的增大，逐渐更换大的。是什么原因使她们能够延续这残酷的方式至今？单单是为了美？据说还有另一种原因，很久以前， Mursi的男人怕自己的女人和女儿被别的部落掳去做奴隶，嘴上装上大盘子后，使她们变得丑陋，别的族群就不会看上并抢去。当然并不是部落里所有的女人都 有权利装上这么个大盘子的，只有部落里显赫家庭里的女人才有资格，那些一般家庭里的女人虽免去了酷刑，但正常的面孔也代表了一个女人在这个部落里的地位。


Photo © Marco Paoluzzo

那持枪的士兵在一旁吆喝着，大约是不让他们太靠近，我虽然听不懂，但他的语气并不坚决，没有丝毫的强势，大约他也是怕激怒了这些Mursi人。


Photo © Marco Paoluzzo

爱 思福因为不会讲Mursi人的语言，在这状况下，也显得有点手足无措，那持枪的士兵找来一个会讲一种Omo valley方言的小伙子，对话开始了“一张照片1birr”那Mursi小伙说，爱思福翻译给我们，老马用英语告诉爱思福 “6张图片3birr” 那小伙听后对围在我们周围的人群大声喊着，顿时象炸了锅，人们吵嚷着，爱思福得到的回答是，凡来Mursi的游客都是拍一张图片给1birr，没有人要求 过6张图片3个birr，这太复杂了。。。


Photo © Marco Paoluzzo

最后村子的酋长来了，人群顿时安静了下来，爱思福和他谈了一会儿，最后达成协议，给酋长50birr，酋长对着众人一阵吆喝，拿了钱走了。

接下来的事情很顺利，选出一位模特，拍六张照片，给3birr，我们在离开ADDIS ABEBA 时换了很多1birr的票子，我交给了爱思福两捆，我们每拍一个人，爱思福就抽出3birr递过去。


Photo © Marco Paoluzzo

人 们都围在周围，看着，笑着，圈子越围越小，直到我们无法拍摄，只好停下来，把人们往外推，把圈子推大些，正午太阳当头，酷热难忍，爱思福说有45度，我感 觉象是在蒸笼里，汗湿透了体恤，但马上又被太阳晒干了。那些围着兽皮的Mursi男人，身上涂着牛油的Mursi女人围在周围，身上散发着呛人的味道，还 有成群的苍蝇围着你哄哄地飞来飞去，落在脸上，落在身上，任你怎么挥赶，纹丝不动，圈子仍然是越围越小，拍不了两张图片，人们就又涌上来，最后老马大声吆 喝着，捡起一木条，在地上划了一个大圈，大声地告诉他们不得越过这条线。这时候语言是不起作用的，但线条的威力却很大，人们很老实地待在线外，文明社会的 规则在这里是那样的苍白无力，而最原始，最简单的东西却有意想不到效果。


Photo © Marco Paoluzzo

当 爱思福抽完那两捆birr的时候，我们在这个村子已待了三个小时。当我们收拾拍摄器材时，那些没有被选中拍照的人马上意识到，我们要离开了，而他们还未得 到钱，就一下子冲了上来，把我们紧紧围着，嗷嗷地叫着，带着不被拍照不罢休的狂态，在持枪士兵和爱思福的帮助下，我们狼狈的卷着器材上了车，狂怒的人们围 着汽车，叫着，拍打着，甚至有人捡起石块抛向车窗。“Go! Go! Go!”爱思福慌忙地启动车子，最让人担心的事发生了，发动机喘着竟不起火，我只听到自己怦怦的心跳，老马也有些慌了神，不可想像，被困在这里，将会发生 什么状况。。。汽车终于在哮喘了一阵后跑了起来，那些人跟着汽车跑着，并不时将石块抛向汽车，啊！感谢上帝，有惊无险。


Photo © Marco Paoluzzo



旅行日记 威尼斯游记
旅行日记 情迷柬埔寨
旅行日记 漫步法罗群岛
旅行日记 迷一般的历史，迷一般的埃塞俄比亚
旅行日记 缤纷色彩之马里
旅行日记 冰岛游记
旅行日记 挪威游记
旅行日记 深秋的布列塔尼
旅行日记 东京爱情故事
旅行日记 柑橘洲的阳光-佛罗里达记事

回到首页

such nice photoes...
also good article,hehe...

Thanks Qi.
I am not sure if my story is good or not ,but I agree with you that the pictures are great!

我在西非见过忍受割礼之苦的小女孩，原来东部非洲还有这种嘴巴上的割刑，恐怖！

匪夷所思。
晕。

谢谢木瓜和泡泡。

如今，非洲很多国家的女孩仍在忍受着割礼之苦。。。

看到照片，真是被她们的大盘嘴吓到了

FEIFEI，能再挑几张取了盘子的女人照片贴上来看看吗？那张太小了，看不清。

好看！这篇，写得真生动啊！

她们的嘴巴上挂的盘子是装饰用的么？重大场合才挂，平日里要摘下来？或者日常时候才挂，睡觉时候要摘下来？

看这篇我的心都挂到嗓子眼了..这可不是开玩笑,搞不笑就要挂点彩的,MM这趟也算冒险了...

以前在书上看到过非洲某处有这样的习俗,没想到今天MM亲眼见到了..跟着老马四处跑真是危险并快乐着啊...这样的生活看得俺,真是在办公室里坐不住了....

老马有啥同行没,叫他来把我也拐了去算了....

Yan: 如果面对面看这样的脸。。。
琦：　好吧，稍候我贴几张大点的图。

鹤渡：谢谢，这盘子是做装饰，盘子很重，有的要不时的用手托住，我想至少吃饭的时候要摘掉的吧。当然现在她们用大盘子来吸引旅游者，也算一种市场经济的效应。

索薇：在外面也经常碰到做其他职业的旅行者，那索薇嫁一个爱旅行的男人不就可以。。。

一种可怕的部落文化!但是他们自己是否觉得如此呢?

自我否定是一件很痛苦的事。　我想他们的世界和生活就是如此。比如我们的生活，可能我们感觉还不错，或许对外星人来说“这样的生活真可怕，污染，战争，疾病等等。。”（如果有外星人的话）。

很喜欢你的写的东西,我们可以交换一个链接吗?http://xulion.bokee.com

很震撼.在外人如我的眼里,这简直就是种陋习,就像古代中国妇女的小脚.但我知道我的立场很有问题,我们都是把异国文化作为他者来看待的. 所以,很好奇,作为他者的他们,尤其是她们,女人们,会如何看待我们呢?

淡淡和土豆，很抱歉，才看到你的留言。

念冬：　你说的很有道理，人们通常总是这样看待不同与自己的事物。

总是很难接受与他们本身相差太大太远的事物。

呵呵,没关系,看见你的文章真是获益非浅.我的心在跟着你去旅行:)

谢谢淡淡和土豆，如果我的字能让你喜欢，我很高兴。

图片，文字都很优美。
我也对那大盘子嘴很感兴趣。

谢谢ryan，那大盘子嘴在我们看来是很难看，但对于她们来说却是美的象征。

您真的是周游列国,您的blog很是精彩呢….很高兴来看您的blog..

谢谢 sakae的来访，我也很喜欢你的“慢慢行”，我们就以“你”相称吧。

有谁知道埃塞俄比亚的电话升级后的号码？谢谢了

ghr
你说的升级是什么时候？
可以在网上查一下。

你的游记给我印象太深了。谢谢exiula的分享！

谢谢Sonic，常来看看。:-)

嗯，好不容易发现了这么好的地方。肯定会常来的。 ：）

看你的博客是一种享受.我让老公也过来看你拍的这些照片.
太棒了.

谢 haiyan，这个博客里大多数图片是我先生拍的。

太长见识了...和木瓜J说的一样, 俺也只知割礼, 却不知非洲还有大盘子嘴, 恐怖...

前两天看了一段报道，在欧洲，很多的青年也是做纹身，在身体的各个部位穿刺挂饰物。。。也有在耳朵上穿大洞的。。。