法语&出国

Posted on Wednesday, May 19, 2004 9:53 PM #求学路上

                         

      早上晓英说这星期五的法语课让我上去做个exposer,就是把最近学过的内容整理一下,写篇法语作文,然后上讲台做个speech. 说真的,学了这么久的法语,我还真没怎么去认真写过一篇作文。法语基本是课前不预习,课后不复习,就是上课认真听,外加自己的一点小聪明和一点语言天赋,对于老师的问题基本上也能很快的顺利的作以回答。因此给晓英造成了一种错觉,那就是,她认为我是个法语学的不错的勤奋用功的好学生。还经常夸我反应很快。所以觉的这次的任务有点分量,而且还得认真对待。

      花了一下午的时间,把学过的课文快速的翻了几遍,发现很多学过的东西都忘掉了,听写过的那些单词也变的很陌生了。遗忘真的是件非常可怕的事情。很多东西在脑子里盘旋,但是一出来的信息不是中文就是英文,因此,我就得不停的翻书找单词,看语法。法语真的是门很精确的语言,什么都要性数一致,搭配得当。不仅名词有阴阳性,连形容词,动词也是这样。这肯定和法国的文化渊源是分不开的。不难看出,法国人的生活也是比较讲究的。

      前几天,和晓英一起吃饭,谈到了出国的问题。晓英本身就是留法的,对法国有着很深的感情,因此建议我可以考虑去法国。那边的费用相比其他一些英语国家来说比较低而且文化积淀也深厚。如果不去念语言学校的话,一年的费用只要解决生活费就好了。而且她现在也正在和一所法国的大学在接触,考虑和我们外语学院建立交流项目,所以这或许也是个不错的机会。再加上自己本身对法国也有一点偏爱,再加上一些可笑的想法,比如去了法国,就能坐地铁去很多欧洲国家旅行,这很符合我爱玩的天性。人们都说“法国的女人很独特,地中海的男人一级帅。”所以也想找个机会去会会那边的那些所谓的独特的女人,好好把自己陶冶一下,然后再找个地中海的男人谈场轰轰烈烈的恋爱。想着想着,就被诱惑了,动摇了。但再仔细想想,语言这一关要过还是不容易。毕竟英语学了这么多年了有时候还担心这担心那的,那法语就更不要说了。人生面临选择的时候总是非常痛苦。我现在很难决定什么。

      每次和龅牙讨论出国问题,他就非常希望我能去澳大利亚。我对此不理解就像他对我想去加拿大留学一样的不理解。这家伙把我这想法很荒谬的归结为是为了某只蛤蟆。我也不再去和他解释了。或许某一天我会带着个王子出现在他面前。到时候吓死他。哈哈……

Feedback

# re: 法语&出国

5/20/2004 1:33 AM by samsara
我觉得有时候遗忘不完全是件坏事。
事情往往有双面性,甚至多面性。

# re: 法语&出国

5/20/2004 1:35 AM by samsara
不过忠心希望你能作出自己决定。
因为是自己的决定,所以才不要去后悔。。。:)

# re: 法语&出国

5/20/2004 3:11 PM by polaris
still remember the American poem " The Road Not Taken":
two roads diverged in a wood , and I took one less traveled by,
and that has made all the difference.

sometimes something is hard to decide ,then why don't you ask your parents' opinion? Maybe they will still let yourself decide ,but at least you should let them know your dilemma,because they are the persons who support you ,love you ,and have do a lot of things for you!

# re: 法语&出国

5/20/2004 5:23 PM by Wendy
Mummy and Daddy don't want to give me too much pressure,so they won't interfere with my choice, lest I will regret one day! Maybe in their eyes, I am so independent and self-reliant or maybe they think I am old enough to handle this case on my own. If I can foresee what the future will be, then everything will be easy! But it's just a kidding, reality is cruel. Anywhere, I will considere this seriously and make a right decision later.I will do the best I can to solve this problem!

# re: 法语&出国

5/20/2004 7:23 PM by 龅牙!
呵呵~ 可爱的逗逗 可能真的是我们不了解彼此吧~ 我盼望你去澳洲 . 可是最主要的还是自己的主意!!!!!!!!!
接一句上面人的话 因为是自己的决定,所以才不要去后悔。。。:)
Post Comment
Title
 
Name
 
Url
Comment  
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: