加拿大BC省( 温哥华所在省) 小车驾驶执照分为5级(高级) 和7级(初级)两个级别。 要获取5级或7级驾照, 均需通过笔试和路试两个考试。
在中国有驾照超过24个月者(自在中国取得驾照之日到参加BC省考试之时)， 来到BC省，先参加笔试后可以直接申请5级路试；未足两年或没有驾照者， 来BC省后可先参加笔试取得学习驾照(Learner's licence)， 取得学习驾照后要等一年才能参加7级路试。(如果你已经有中国驾照比如18个月，更好的办法是等到24个月时直接申请5级)。
7级和5级驾照均可独立驾车(但7级驾照有以下限制：1、零酒精含量；2、N牌标识；3、只允许有一名乘客等限制 ：http://www.icbc.com/Licensing/rsd_ch09(052004).pdf)。
首次登陆时如果持有中国驾照，90天内仍然有效(可以在温哥华或BC省开车)。驾照资料需要在加拿大翻译公正才能交当地保险公司办理加国驾照事宜(如果找BC翻译协会的人翻译可不用再公正)。
如果你在中国国内曾经买过保险单（须有保险单号)，凭当地保险公司开具的驾驶记录无事故证明（须用保险公司抬头信纸，并盖有公章，用英文写）可以在BC省买汽车保险时拿到一定数额的折扣（一年有5%折扣，最高可达40%左右。有关保险证明文本，可以去001社区主页左侧的文件里面找DLP program）。
http://www.icbc.com/Licensing/index.html 该连接介绍了有关在加拿大BC省如何申请驾照及BC省保险公司ICBC的情况。(注：中国的摩托车的执照也可以被认为有驾驶经验的文件，两年以上的同样可以申请BC省的5级执照。)
Test Questions and Answers - Online Drivers License Prep Course America's Driver License Headquarters!
--根据001网站老切文章整理