用心写，用心记，用心生活

夏天来了 又换班了

终于迎来挪威的夏天，万物苏醒。早上五点不到，鸟儿们叽叽喳喳在枝头开始欢快的歌唱，总是把我吵醒，这一周也是我到挪威后第一次天天这么早醒，早起。农民们也开始开垦田地，开车经过农田，时不时的飘来粪便味，谁叫我住在挪威东部呢，没有好山，好水，只有森林和田地。街上的美女花枝招展，露酥胸展美臀，这里的男人真有眼福啊。房东夫人只穿胸罩进进出出，这一幕要是在国内，人们准把她当问题女人，可在这里再正常不过了。最开心的莫过于这里的小孩，穿着泳装在花园里溪水玩耍，沙滩椅，浴巾，足球，羽毛球等运动器材堆满花园。人的心情也随着美好天气开心不少，欢乐多多，就是因为挪威的夏天时间太短，所以人们更去珍惜大自然赋予的这一切。

这里住的地方附近没有商店，最近的商店也要开车8分钟，但这里确有一所幼儿园，一所小学。这里居住的人家几乎每家都有小孩，平常在上班时间，也只有小孩子路上进进出出，或是初为人母的年轻妈妈推着宝宝溜达。这里的人晚上睡觉可以不用锁门，花园里小孩的玩物不用收拾进屋。这个地方很安静，很安全，很安心，去oslo也很方便，这是老公的总结，所以他很喜欢这里，他很不明白为什么我一直都不喜欢这里，喜欢去人杂，又乱，不安全的大地方。

这周开始我的挪威语课从星期一到星期五每天都有，而且固定时间是早上8.30到12.00，因为我被调到另一个班级。2个星期前，学校组织A1部分测试，听说是全国统考。考试也比较正规，全部同学被安排在一个稍大一点的教室 ，同学之间也不是挨着座，都有一定距离。笔试部分分3部分，第一听力，第2看图写句子和关于自己住的地方的通讯信息，第3根据短篇选择对错，每个部分结束都有休息几分钟。考完后我和国内一个女友都相视而笑，不由大叹从来没有碰到过这么简单的考试，原本想着会让我们默写许多单词，比如数字，序数字，其他一些较难的单词，结果最后一部分都只是对错题，而且2个小时的考试时间，大家在35分后都基本上交。

笔试成绩还不错，口语不及格，这个2E班共有4位同学被调到2A班，中国代表我和广东女孩光荣的下调到2A班。细数我读书的日子，虽然是去年年底开始自费学语言，但毕竟一个星期只有一个晚上，而2E班开课也是去年11月开课，但是她们每星期3-4个半天，2月底加入这个2E班的时候上课听的非常吃力，第一天完全不知老师在讲什么，到后来也就听懂老师一半的内容，所以现在把我调到2A班，每天都有课，我还是比较满意。从这星期的上课来讲，老师说的90%我都能听懂。这个2A班是年初新班，按在校课时计算，这个班也有5个月的时间，而我真正上课时间也就3个多月的白天班课时。

2E班的同学普遍在自己国家受教育比较高，大家接受能力也比较强，彼此互相尊重，上课纪律也很好，课堂气氛很活跃。同学有来自美国，索马里，菲律宾，泰国，越南，巴基斯坦，乌克兰，意大利，西班牙，爱尔兰，波斯尼亚，斯里兰卡等，职业有空姐，银行人员，医生，护士，工程师，老师，政府部门人员等，年龄最小的是19岁，最大也就40岁。我一般都是独来独往，每次课后老公也就等在外面接我回家。对于这些同学都只有点头之交，一半多同学都没有聊过天。2E班在A1测试后，也加入了4个新同学，这几个挪威语程度都比2E班里同学程度高，有几个在挪威都好几年了，刚来时上了几个月的课，找到工作就不来上课，现在怀孕了，不能做体力活，所以再次选择上课。听说这新来的第一天就跟同学和老师闹矛盾，上课也自顾自的聊天，纠着老师问一些无聊问题。2E班原来的同学大家都很不满意。

我现在的2A班，感觉同学都木木的，课堂死气沉沉，除了噪音不断。这个班里男生占了一半，不像2E班都是女将。有一个男的，老是坐在最后自言自语，有问题也不举手发言，总是打断老师上课，我很讨厌他，老是回头瞪他白眼。班里还有2位奶奶级人物，其实也就51岁，但是看她们的身材都不下于200斤。这俩位奶奶平时上课也只顾自个儿说话，老师在上课，她们都会去倒咖啡喝。第一天学mye和mange造句，我就说så mye bråk在这个班里。老师Eli抱歉的笑笑，她以前在2E班也代过几次课，所以她应该能感觉到班级与班级同学之间的素质高低。不过我很喜欢这个班的老师，Than是祖籍越南，在挪威任教多年的男教师，上课老是拿中国的事情造句，还好没有攻击性的话题。Eli是生活在卑尔根15年后到这里工作，这两位老师上课都很幽默，给我们灌输的课外知识也很多，讲解也很清楚。2E班只有一个Hans男老师我喜欢他的课，另外一个女教师Ranid跟Hans差不多年纪，虽然不年轻，但衣装得体，也很懂得服饰搭配，看起来也很精神漂亮，但教书不行，问个问题也解释的并不清楚，讲话老是打岔，让我听的很吃力。

离放暑假还有6星期，现在刚完成11课，按理一星期一课的进度可以在放假前完成paa vei这本书，但Than为了照顾其他同学，下星期他的教学计划是回顾1-11课，练习听力。我有点失望，跟Than说能不能在夏假前完成paa vei这本书。Than讲如果要追求速度，他可以一星期就可以结束这本书，但是你们不会说，听不懂，赶速度是没有用的。想想也是paa vei和ny i norge其实我都自学完了，但一合上课本，我就什么都不知道了，或者是知道大概也不能把句子完整写出来。

下星期一，二不用上课，听说是这里的一个什么特殊日子。星期四飞往Tromsø, 老公妈妈和妹妹的逢十大寿，挪威的国庆节情景的相片看过不少，这次可以自己体会，当然感触不能和挪威人相比，毕竟不是自己国家的节日。

posted @ 12:52 AM | Feedback (2)

讨债

讨债讨了一星期，对方一个星期前就说会安排退款事情，到现在都没有消息。

老公在江苏订购一台机器，按照合同TT30% 预付2000多美金，70%发货前全部付清，订单是3月初下的，生产25天，估计到挪威是4月底最晚。结果本该到挪威的日期，对方才告之产品还在上海港口开始发货，让我们付清余付款。

3月份前，老公对中国人做生意都是TT100，我警告他中国的企业拿到钱后，你不催，他们就不会按时交货。结果几台大型彩电，向台湾公司订的货，去年11月中旬定的到2月份才交货，如果老公不打电话提醒，估计他们该忘了他订的产品。

重庆订的6台机床，按合同也是4月底到的货到现在还没有到oslo港口，发货也不是6台一起发，先发了3台从福州港口，另外3台告诉我们上个星期才从上海港口发货。幸好这6台机床挪威客人对时间上要求不严格，要不然老公得退还客人钱。

每次我都提醒他，付了钱，隔三岔五的要打电话给厂家，跟进你的单，老公说我多虑了，相信他们会安排好，他还是用挪威人的方式对待中国商人，结果没有一个单在他付清全部款后按时发货的。出了事情就让我打电话给国内厂家，还让我去了解如果这种没有按时交货，他要取消订单，让他们退还货款，如果中国厂商不退款，他怎么解决。我直接跟他说，那算你倒霉，一般情况下，钱到了人家口袋，要还给你，好难！ 我老公说难道中国没有法律？我说很麻烦。

江苏的一台机床是为挪威高中毕业生准备PARTY。在挪威，高中最后一年，这批学生就会穿大红或大蓝的休闲裤来告诉大家，他们马上要毕业了。毕业前都有1个月左右的狂欢，学校组织发避孕套，狂欢到高潮时，也把自己给贡献了。狂欢一般在4月中旬到挪威国庆后结束。因为老公无法交货给这批学生，老公愿意退款给他们。结果这批学生不要钱，一定要老公给他们想办法解决。最后老公从英国空运了这台笨重的机床，光空运费用就是产品价格一半多。

现在如何向这家企业退还预付款成我目前的主要工作，5 月1日打电话给这个企业，对方态度很不耐烦，当时老公就在我身边，他认为这个接电话的男的对我说话很粗鲁，起床后打电话给他的合伙人，让他写邮件给这家公司，要这个男的向我道歉。

关于这个合伙人，公司现在所有的供应商都是他找的，每次他找的国内公司，我一访问公司网站，就马上跟我老公说是外贸公司，或没有在国内正规注册过。老公开始没太在意我说的，他相信他的合伙人，毕竟公司利益他有一半，即使他找的是国内外贸公司，只要价格可以接受，交货按时，我老公也认了。但事实证明这些皮包公司问题多多。我跟我老公解释，一般工厂自己也有稳定客户，如果生产忙，工厂肯定要先维护好自己的客户，再给外贸公司生产。外贸公司根本保证不了交货日期。

我根据这些外贸公司产品的图片，陆续找到国内生产商家，跟我老公商谈了一下，我可以让工厂保证交货期，我可以跟进度，可以安排出货海运，但是产品价格还是按他的合伙人找的外贸公司报价。老公很爽快的答应了。与其让外贸公司挣钱，不如把机会给我，让我挣点零花钱。所以现在我多了份收入在国内，跟工厂达成协议，每个月跟我清算一次。

昨天收到江苏企业的邮件。

延迟交货已经是我的错了， 请放心， 生意上我没有严格遵守合同， 但是绝对不会做出丢人格， 国格的事情。晴天一早我再和银行确认一下退款事宜。

希望这家公司会说到做到，要不然激怒我，我也不是好惹的，大不了回国跟他们耗着，反正现在我有的是时间。

posted @ 2:01 AM | Feedback (3)

一夜之间失去亲人和员工

从oslo亚洲超市回来后，首先检查信箱，都是老公的信件，有点失望。天天盼着警察局给我有关居留签证的消息，到底要盼到哪天是个头啊。班里也有同学申请类似签证，材料交了5个月了，到现在也没有消息。更有一个夸张的，从去年11月份提前一个月交的材料，到现在也没有消息。不知政府是怎么办事的，要么就让人留下来，要么就让人打道回府，拖拖拉拉的，给这些等待的人带来工作，生活上多大的不便啊。

整理完超市买的东西后，就看我的电视，最近一直在忙着看新不了情，每天像挤牙膏似的才播放一集，看得我很是不爽，又舍不得放弃。突然老公在他办公室叫我过去，他说Olav死了，手里拿着Olav死前写好的信件。我吃了一惊，说不出话来，想起去年去他家还好好的一个人，怎么会突然没有了呢。老公和我都难以相信，但是老公致电他家人证实Olav确实是走了。

昨天晚上，老公的弟弟打电话给他，他的第2个叔叔突然死了。这个叔叔平时不抽烟，不喝酒，身体没有什么异常，怎么说走就走呢？去年上半年，他的女儿35岁得了癌症，住院的第3天就走了，无法想象白发人送黄发人的感受。一年之间，他的阿姨死去两个生命中最重要的人，这对她是多么残忍的事情。葬礼安排在下星期五，因为我到现在还没有得到签证消息，所以我不能去瑞典，老公说那他也不能去参加葬礼了，他不能把我一个人留在家里。

Olav的葬礼也安排在下星期五，我和老公会去悼念Olav. Olav的信件里写道,Roald, 跟你合作我很开心，当你看到这封信的时候，我已经死了。希望你的公司会经营的越来越好，也祝你和你的妻子幸福。老公坐在那里已经在流泪了，我现在努力去追忆我对Olav有限的记忆。

Olav和老公以前是同事，在oslo工作。Olav是个很难得的销售人员，他的销售业绩每年都是公司第一，老公说他一个人可以抵3个员工。即使这么为公司卖命的员工，老板还是眼红他个人收入太高，一直想办法降低，从不看到他为公司创造的业绩。2005年老公开始自己经营，项目跟以前在oslo上班一样。他自己一个人在家里做销售，希望Olav能够帮他。Olav开始没有答应，他在那公司已经工作10多年，离开现在的公司帮我老公这前途未仆的个人公司，他一直对我老公说可以考虑，但一直没有正式为我老公工作。老公后来提出高3倍左右的薪水，他可以在家里办公，老公为他安装传真机，电脑，电话，他想工作就工作，家里有事情，也可以不用工作，只要保证一定的工作业绩。最终Olav 于06年10月开始正式为我老公工作。

06年来挪威，第一次拜访Olav家，一进他家门我就马上到外面跟他家狗狗玩。他家屋里真是难闻。Olav不喝咖啡，但天天烟酒不离手，加上她泰国老婆也抽烟，人身上又有狐臭，一到屋里，真是让人窒息。Olav穿的像个乞丐，你根本不会想到他在olso有2套公寓，1套房子，1套木屋，2部汽车和游艇，当然部分财产继承他的父亲。第一次跟Olav老婆聊天，她老婆就跟我说她不喜欢挪威，有些中国女的嫁过来也不幸福。数落她老公身上都是难闻的味道，家里家务都不干，她一个人带4个小孩，很辛苦。她说等Olav死了，她就回泰国，她准备去泰国开饭店。现在看来，她回泰国开饭店的计划实现了，Olav才55岁，就这么走了。当时我在想，既然不喜欢挪威，为什么不回泰国呢？而且一呆就是20多年。他身上有味道，穿的像叫花子一样，难道作为妻子的你没有责任去为他做点什么嘛。据老公跟我讲，Olav负责家里一切开支，包括4个小孩的吃穿住用，她自己在挪威的收入只管存银行，或自己旅游等。在我看来，如果婚后一个女人没有在经济方面共同支持家庭，那么理应在家务，孩子方面尽一点力，再说生4个小孩也是她自己的选择，她应该想到要为此付出。后来老公告诉我，那天去他家后，Olav告诉他千万不要让我在挪威学会抽烟和喝酒.他的妻子就是到挪威后学的抽烟。

Olav大概工作半年多后，身体就开始不适，每个月销售业绩也不理想，他和老公商量后，决定每个月拿政府补贴，身体好些就工作一小时，这部分工资先暂存在老公这里。因为Olav不能工作，公司没有收入来源，而且后来的工作，他的错误很多，客户都投诉给老公。老公很希望Olav能自动提出辞职，他可以再找人代替。老公不想主动去辞退他，因为当初是自己找他来工作，更重要的是老公把他当朋友，而不是员工。其实在挪威，找一份稳定的工作比找一个老公有保障，挪威的离婚率很高，但挪威的老板一般都不会动不动就辞退员工，一般都是自己觉得不好意思再呆在公司，自动辞职的比较多。

Olav妻子老是在家里说什么离婚，她要离开这个家。每次叫Olav都是扯大嗓门大喊，Olav从来都不会吭声。他的脾气真的很好很好。我跟我老公说话，只要我说话声音大点，我老公就说你为什么要尖叫，我现在不要跟你说话，等你平静下来不尖叫了，再跟你说。Olav这么好的一个人就这样走了，这半年中他也没有到医院进行治疗，他曾经告诉老公，他老婆对他不满意，不喜欢他，他在这个家呆着也没有意思。他选择了死在他的木屋里。我对老公说，现在他妻子如愿了，到泰国可以开一家豪华酒店。Olav的房产都有1千多万克朗，死了都是她的了。他的妻子不知道会不会伤心他的离去，如果会，那么他活着的时候对他稍微好一点，Olav今天也不会用这种方式离开人间。

Olav愿你在天堂里多一些开心，下辈子找个爱惜你的女人。

posted @ 10:41 AM | Feedback (5)

全职太太真是你想要的生活方式吗 转载

超越  当人们富裕起来以后，职业的内涵变得更加丰富起来，它再也不是仅仅为了维持生计，更重要的是为了人的尊严、生命的意义、自我价值的实现等精神上的需要。当人们不再为生计需要一份职业时，人们就有了更多的选择自由，强烈的社会意识使男性毫不犹豫地选择了社会，而女性的选择却没有这么简单，她们有的选择了社会，有的选择了家庭，有的选择了两者兼顾。重要的不是女性选择了什么，而是她们在多大程度上拥有了自主选择权。人有了更多选择的可能性，并不意味着人就拥有了更多的自由和幸福，因为很多的可能性中你只能选择一种，而你所选择的是否就是你真正需要的？是否合适你这才决定着你是否能够通过自由选择获得自由和幸福。另外当一个人进行选择时，很多前提条件已经决定了，很多外界的因素会来干扰你的自由选择，比如一个女性因为传统的观念、丈夫的期望、自己的惰性选择了回归家庭，而全职太太又不是她所喜欢的生活方式，那么虽然她有很多选择的可能性，但是她并没有获得她真正喜欢的生活方式。也有一些女性不必为生计而需要职业时，她们可以不考虑收入而纯粹找自己喜欢的事干，她们选择了回家做自由撰稿人或其他自由职业，她们既可以照顾家庭，又不放弃社会角色，她们尽管回了家，但依然拥有社会身份，拥有一份独立而丰富的生活，追求着她们热爱的自由、家庭和社会。更多的选择可能性，让她们找到了合适自己的生活方式。所以女性不是不能回家，而是怎么回家，回家干什么，回家在多大程度上是你自己的意愿。如果回家是为了逃避辛苦，逃避社会竞争，那么家庭并不是一个安全的港湾，回家同样需要面临新的挑战，从某种角度来说，是一种更大的挑战，因为她选择的是一种与以前不同的全新生活方式，扮演的是一个与以前不同的角色，拥有的是完全不同的资源，在一个极有挑战的社会地位和家庭地位中生活。女性必须明白，回家对自己意味着什么，是否是你真正需要的生活方式。静芳应该对自己的选择进行一次深刻的反省，她要弄明白自己为什么要回家，全职太太是否是她想要的生活方式，她合不合适做全职太太。静芳的心理障碍主要是她自己的问题，她的丈夫并没有给她很大心理压力，相反在商场上，像洪涛那样忠诚体贴的丈夫并不多见，他抵御各种色情诱惑的武器就是对妻子的爱和本身的优秀品质。静芳之所以在最幸福的时候，凭白无故地把生活搅得一团糟，使自己处于极度焦虑状态，是因为作为一个独立的个体，她没有自己独立的人生目标，她把自己的人生完全交给了丈夫，丈夫的追求代替了她的追求，丈夫的成功代替了她的成功。有一天她突然明白丈夫的一切不能代替她的一切时，她惊慌起来，她把所有的目光聚焦在丈夫身上，希望在那里找到安全感，过分的关注反而窒息了爱情，使她更加惊慌。其实成人的安全感不能在别人身上去找，必须在自己身上获得。因此静芳必须学会与丈夫保持距离，建立一份自己的生活，应该有一份自己的人生追求，她可以应聘一份工作，也可以开一个自己的公司，甚至可以做义工，参与社会的慈善活动，总而言之，她要有一个具体的目标，这个目标不是为了生计，而是为了丰富自己的人生，实现自己的价值。它既是激发和展示自己聪明才智的舞台，也是她应付一切人生变故的安全退路，对于一个没有安全感的人来说，找到退路就会有信心，就可以没有后顾之忧地去闯，去面对一切挫折。当静芳有了一份自己的工作，她就没有那么多的空闲时间去杞人忧天，用谁也说不清会不会发生的事情来吓唬自己，她就会把过分集中在丈夫身上的目光收回一些来关注自己，也可以让她重新拥有一份独立的生活。工作是她走向社会的通道，也是她走向心理健康的通道。她一旦有了追求，就有希望重建自信。静芳的自信是在不平衡的夫妻关系中消失的，也是在无所事事中失去的。如果她有一个具体的追求目标，有自己独立的生活，她与丈夫的关系就会出现新的平衡，自信就会重新建立。当她有了自信，她就有能力驱逐恐惧，拥有健康的心态与丈夫保持健康的距离，这样她才会重新拥有爱的能力。

现代社会当人们拥有更多选择的时候，意味着随大流的时代结束了，女性再也不必走以前的老路，可以有更多发展的可能性，女性应该改变传统的依赖被动心理，女性比任何时代都需要明白我是谁？我需要什么？什么合适我？我能够得到什么？才可能在选择时有更多的清醒，更多的自主意识，才可能在最大限度上运用自主意识使用自由选择权，为自己创造一种新生活。

posted @ 4:00 AM | Feedback (0)

I påskeferien

Det er synd at jeg ikke reise til Kina i påskeferien,fordi politiet registrerer søknaden om min arbeidstillatelse-familieinnvandring. Jeg kan ikke reise fra dette landet til andre land før jeg har fått innvilget familievisa .Jeg lengter etter familien og kinesisk mat. Forelderen min må savne meg mye. De har ikke sett meg på over et halvt år. Jeg gleder meg til å fa familievisa så snart som mulig.

 

I påskeferien var jeg hjemme nesten hele tiden, unntatt tirsdag. På tirsdag besøkte jeg venninna mi som bor på Eidsvoll. Hun er min medelev som vi studerer norsk sammen. Vi kommer fra samme land .Hun inviterte meg hjem til seg for å spise middag. Jeg var kjempeglad.

 

Tirsdag morgen stod jeg opp klokka 9:00. Jeg spiste ikke frokost ,fordi jeg viste at jeg skulle ha stor fin middag den dagen. Min mann skulle ikke kjøre meg denne gangen, fordi han ikke hadde sovet natten før. Han ville at jeg skulle ta busen og togen til Eidsvoll,så skulle han legge seg på soffen.

 

Været var fint på tirsdag. Sola skinte og vind var ikke sur. Jeg tok sjokolade og grønnsaker med meg til Borgen busstasjon. Det var ikke mange busser på denne stasjonen. Jeg ventet og ventet,etter 45 minutter kom en kvinne med tvillinger. To jetter satt i barnevognen. De var så pene og snille. Jeg liker barn, men Jeg liker ikke å passe barn hele tiden. Å passe barn er en vanskelig og tung jobb. Ikke sant? 

 

Bussen var 8 minutter for sen den dagen, det kostet 25 Kroner med bussen til Kløfta busstasjon. Jeg betalte med kontanter.Men den gikk ikke helt til Kløfta bussasjon. Jeg ble sint på min mann. Han fortalte meg at den bussen gikk direkte til togstasjonen. Jeg måtte gå til fots . Den var en lang tur og Jeg følte meg varm ,da jeg var framme på Kløfta togstasjon. En togbillett kostet 72 Kroner. Det var dyrt. Jeg betalte med kort . Den togen var også forsinket med 7 minutter. Været ble plutselig dårlig. Vinden var sur og blåste kraftig. Men det var flaks at jeg hadde på meg tykke klær. Kløfta togstasjon var mørk og skitten og ikke mange mennesker ventet på toger. Jeg så fram mot å ta tog. Det er koselig.

 

Jeg er kjent på Eidsvoll,dette fordi vi giftet oss der. Veninna mi inviterte ei anna jente som kommer fra Vietnam også. Jeg ble godt kjent med den jenta, vi spilte bowling sammen for noen dager siden. Hun er  ei veldig pen og snill jente. Hun kom hjem til veninna mi etter meg. Veninna mi laget flere forskellige matretter som kjøtt,fisk og annen sjømat. Vi liker godt sånn mat .Jeg hadde ikke spiset så god mat siden Jeg kom til Norden. Takk til veninna mi og takk for god mat. Etter middag så vi noen filmer og danset og hørte på musikk, Vi hadde en deilig tid sammen. Veninna mi har baderomsvekt hjemme, Jeg veiet meg på vekta. Hvor mye veier jeg ？ Jeg var fortauset over at den viste 55kg. Jeg hadde gått 5Kg siden Jeg kom hit. Det var så trist. Jeg har også vekt hjemme ,men hver gang veier jeg meg  på den viser den 52kg. Nå vet jeg at min vekt hjemme er viser feil. Den viser ikke rett vekt mer .Jeg må spise mindre og gjør mer heretter.

posted @ 9:14 AM | Feedback (4)

新班语言课

终于如愿以偿进入了白天班的语言课，也体会到听天书是什么的滋味。老师讲的滔滔不绝，同学回答问题对答如流，我听的二丈和尚摸不着头脑。这几天的日子真是很折磨人，既期待去语言学校，又害怕老师讲着讲着突然向我提问，然后大家目光一致齐刷刷的向我看齐，那个时候想要是有土行孙那本事可以钻地三尺多好。读书再读的少，也有十几年的光阴，像这上语言课学习难度那么大的情况对我还是头一次。我就在位置上看那老师期待的目光，再怎么使劲一句挪威语也冒不出来，最后只好用英文代替。

星期一提前15分钟到校，一进大门，走廊里站着，坐着的都是黑头发，深棕色肤色的人占多数。整个走廊边大概有10个班级，门上写着阿拉伯数字，就是没有我的2E班。每个班级都探试一遍后我最终走进NO2的班级，询问之后确定这就是2E班，也就认识了来自广东的一位女生。大家有点相见恨晚的感觉啊。

这位广东妹妹Lin比我晚到挪威一个多月，国内结婚后来到挪威，老公同是广东人，在挪10多年，是个大厨。Lin边读语言边在一家中餐馆洗碗，她住的地方离我大概25分钟车程，平常没有课的时候她就从家坐45分钟的火车去中餐馆工作。她在国内是银行职员，到了挪威因为不会挪威语只能从中餐馆开始。Lin是一个很中性化的女生，有着爽朗的笑声，加上她一头假小子的发型。她在中餐馆的工作在这个月底后就结束，以后就安安心心读语言，最主要的是她老公下个月开始自己开中餐馆，那她就是不折不扣的老板娘了。Lin问我喜不喜欢喝汤，她约我有空去她家喝汤。我说在没有知道你之前，晚班老师告诉我这个班有个中国来的女生，那时我在想，你会不会做的一手好菜呢。现在得出结论就是娶老婆要娶广东的，人人都煲得一手好汤。因为Lin学习后要赶火车去中餐馆工作，所以我们约好明天下课后一起逛街。第一天的课虽然都没有听懂，但也没有回答问题的压力，我们的老师有事让其他人代课，这老师一直在讲课中有关难民的情况，看着同学们个个那么enjoy他的课，我怎么好独自一人痛苦呢，所以课间休息也是我enjoy时间。

星期二同样是下午12.30，这一下午的课老师时不时的向我提问，课间讨论问题时，他和我做同桌。这个老师也就是我们的班主任，是一位50开外，幽默风趣有着33年丰富教学经验的男子。他向我咨询了一些情况，看我的发音结结巴巴就知道我在家里没有练习挪威语。他说回家后一定要让我老公说挪威语，然后给我copy一份第6课到第9课的paa vei 配套练习答案，让我在复活节好好把拉下的这几课补上。paa vei 按他的计划在7月份要结束，paa vei 后的stein paa stein 将会在明年初结束。复活节后有一个大测试，从第一课到到第十课A1进行测试包括口语测试，看学生掌握的情况如何。我问老师，是不是没有过这测试就不能继续在这班级了？心想要是考不过刷下去，那不是很没面子，我才来这班没几小时，凳子还没有坐稳，又要挪窝？老师说即使考不好，也可以继续在这班级里，不过学的会很吃力。所以这次的复活节也是我的受难日，签证目前为止还没有消息，复活节回国肯定要泡汤了。4点后我和Lin去了中心商场，Lin买到了她期待已久的篮球，Lin也是一个爱锻炼的女孩，她又约了一个越南女孩，我们3人一起到保龄球馆打保龄，桌球等。大家玩的很尽兴，一直到7点半才回家。

星期三的课是早上8.30到12点。这个时间上课对我和老公都是一个挑战。我老公都是凌晨睡到大中午，他的工作时间是下午2点到晚上10配合加拿大的工作时间。我的作息时间也变得很不规律，有时也是凌晨才睡，为了跟国内上班时间配合。昨晚我俩都很早就睡大概11点左右，凌晨4点老公就醒来，不敢再睡，怕睡过头误了我上课。我被老公吵醒后，继续睡了2个小时。从来没有这么早起过，一大早就感觉头昏脑胀的，吃好早餐老公开车送我去学校。一到班里，我傻了，同学们忙忙碌碌的已把桌子拼成长桌，每个人都准备自己亲手做的早餐，有的带饮料和甜点，就我两袖清风，除了课本什么都没有带。后来才恍然大悟，原来昨天放学前老师说是不要忘了明天带早餐来学校，我听成了明天不要忘了吃好早餐再到学校。看，语言没学到家，误事了吧，又一次让我感到好尴尬。越南女孩说没关系，她上次的圣诞party上也没有准备东西。老师也带来了一大盆餐点，又邀请了学校其他几个办公人员，大家一边吃一边聊天，吃完后大家起立唱了一首歌，就散伙收拾。

最近几个月一直忙其他事情，学挪威语也没有那么大劲，把挪威语也忘的一干二净。本来学挪威语的热情是因为找工作，现在决定自谋职业，而且以后更多时间还是跟国内人打交道，挪威语也不是最重要了。不过还是得尽力而为。

posted @ 3:25 PM | Feedback (7)

增值税与退税计算方法 转载

开票金额在报关金额x8x1.17这个范围内就行 退按17%计算

最后实际结算价=协议结算价/8.2641*收汇汇率   1*8.26*（1＋13％）＝9.33这就是说，1美元，最终得到9.33人民币

利润=美金货款x当天汇率-工厂货款-运杂费+退税款

退税款
=工厂发票金额-（工厂发票金额/买断价）x8.2641

买断价=汇率+买断价÷（1+征税率）×退税率
X=H+X÷（1+Z）×T，解此方程得到X=H÷（1-T÷（1+Z））表示成汉语就是
买断价=基准汇率÷（1-退税率÷（1+征税率））。我们把常数代入方程
=8.2641÷（1-0.13÷（1+0.17））=9.2971。也就是说当汇率是8.2641时，对于退13%的的货物外贸公司给SOHO的买断价不能超过9.29否则一定亏损。
再比如，现在的汇率是7.55，对于退5%的货物，外贸公司的买断价最高就是7.88了

增值税税率目前有17％，13％，6％和0几种，具体那些属于各自的税率请参照《中华人民共和国增值税暂行条例》�1C;
增值税计算方法销项税额=销售额×税率, 应纳税额=当期销项税额－当期进项税额举例说明如下：
B企业从A企业购进一批货物，货物价值为100元（不含税），则B企业应该支付给A企业117元（含税）（货物价值100元及增值税100X17％=17），此时A实得100元，另17元交给了税务局。然后B企业经过加工后以200元（不含税）卖给C企业，此时C企业应付给B企业234元（含税）（货物价值200加上增值税200X17％=34）。此时套用上述公式为销项税额=销售额×税率=200X17％=34
应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=34-17（A企业已交）=17（B企业在将货物卖给C后应交给税务局的税额），
 退税计算方法继续套用上面的例子，假如C企业为国家规定实行先征后退原则的出口企业，他把这批货物加工后出口，出口FOB价为300（已折成人民币）（不含税），此时他要交纳的增值税为销项税额=销售额×税率=300X17％=51 ，应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=51-34（B企业已交）=17（C企业在将货物出口后应交给税务局的税额）出口后可以获得退税额为（假设退税率为17％）应退税额=FOB价X退税率=300X17％=51
此时C的成本=进价+所交增值税=234+17=251
 收入=卖价+所退增值税=300+51=351
利润=收入-成本=351-251=100
如果退税率为15％则应退税额=FOB价X退税率=300X15％=45
此时C的成本和收入和利润为成本=进价+所交增值税=234+17=251
收入=卖价+所退增值税=300+45=345
 利润=收入-成本=345-251=94 比上面少了6元的利润。这6元就叫做不可抵扣额，应用公式也可得出这个结果。当期不可抵扣额=FOB价X外汇牌价X（增值税税率-退税率）=300X（17％-15％）=6
假设C为则根据国家规定，实行“免，抵，退”原则出口企业，加工后自己出口，出口FOB价300（已折成人民币）（不含税）。本来要向上述那样先交纳增值税如下销项税额=销售额×税率=300X17％=51
 应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=51-34（B企业已交）=17（C企业在将货物出口后应交给税务局的税额）但根据“免，抵，退”中的“免”，出口企业的最后一道增值环节免征增值税，所以不用交纳这17元增值税。货物出口后，C企业依法向税务机关退税，根据“免，抵，退”中的“抵”，假如退税税率为17％，C企业可以抵扣的税额为34（前面环节所交的增值税），而不是51，因为最后一道环节的17元没有交，根据“不交不退”原则，这17不给予退。这34元就是C企业实得的退税额，此时C的成本和收入和利润为成本=进价=234（此时没有交17元的增值税）收入=卖价+所退增值税=300+34=334
利润=收入-成本=334-234=100

假如退税税率为15％，此时要先算出不予抵扣额当期不可抵扣额=FOB价X外汇牌价X（增值税税率-退税率）=300X（17％-15％）=6

此时C的成本和收入和利润为成本=进价=234（此时没有交17元的增值税）收入=卖价+所退增值税=300+34=334

利润=收入-成本-不予抵扣额=334-234-6=94
大家可以看出，其实不予抵扣额就是当退税税率小于增值税税率时产生的差额。根据MAX的提醒补充：外贸公司退税使用这个公式：应退税额＝购迸货物的进项金额×退税率，而不是前述的“先征后退”或“免，抵，退”那么复杂的公式。出口工厂和外贸企业最终的退税额有可能不同，也有可能不同，举例说明如下
C是外贸公司，它购进是234，出口也是234（不加价），则套用这个公式的结果是应退税额＝购迸货物的进项金额×退税率=200X17％=34
使用“先征后退”公式计算如下销项税额=销售额×税率=200X17％=34
应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=34-34（B企业已交）=0（C企业在将货物出口后应交给税务局的税额）出口后可以获得退税额为（假设退税率为17％）应退税额=FOB价X退税率=200X17％=34（与上述方法结果相同）但此时如果加价且退税率为15％的话，结果就不同，
&D:y�15;q�1E;Q1D�5;V2o6j C是外贸公司，它以234购进，以300出口，套用公式为应退税额＝购迸货物的进项金额×退税率=200X15％=30
使用先征后退公式计算为销项税额=销售额×税率=300X17％=51
 应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=51-34（B企业已交）=17（C企业在将货物出口后应交给税务局的税额）出口后可以获得退税额为（假设退税率为15％）应退税额=FOB价X退税率=300X15％=45
 实际得到45-17=28（<30），结果不同了，少收入2元，这两元其实就是最后一道环节产生增值（300-200=100）后的不予抵扣额=100X（17％-15％）=2。所以无论实行“先征后退”还是“免，抵，退”，所得的结果是一样的，但是“先征后退”的缺点在于企业要先交纳增值税，而且要等到下一年度才能把所有的增值税退回，而“免，抵，退”则可以每个月从内销应缴税额中扣除，不存在退不回来和挤占流动资金的问题。 &#x0;1F;
C是外贸公司，它购进是234，出口也是234（不加价），则套用这个公式的结果是应退税额＝购迸货物的进项金额×退税率=200X17％=34(这里为什么不是234？因为根据你说的出口234，即FOB234吧）使用“先征后退”公式计算如下销项税额=销售额×税率=200X17％=34应纳税额=当期销项税额－当期进项税额=34-34（B企业已交）=0（C企业在将货物出口后应交给税务局的税额）出口后可以获得退税额为（假设退税率为17％）应退税额=FOB价X退税率=200X17％=34

posted @ 4:26 AM | Feedback (0)

合作经营协议 转载

合作经营协议
                                                 协议编号：
甲方：

乙方：宁波 aaa 进出口有限公司

经甲乙双方友好协商，本着平等互利，共同发展的原则，就共同合作经营

出口              业务达成以下协议：
一、         协议有效期：       年     月     日至       年       月     日
二、         基本约定
    未经乙方许可甲方不得在任何场合使用乙方的名义签订合同，如因此产生争议由甲方负责。出口业务因甲方原因引起的收汇风险均由甲方自行承担，甲方或甲方供应工厂不得以任何理由向乙方索取未收汇部分的货款。
三、         操作方式
甲方需向乙方如实提供出口货物明细单，发票，装箱单、增值税专用发票和购销合同在货物报关出口后 70 天内交给乙方。甲方必须按照报关单上的商品品名和数量等要求完整地开具增值税专用发票，并在开票日期 30 天内交给乙方认证，提供发票同时必须附上工厂的正本购销合同。
四、         费用结算
甲方同意承担委托乙方出口货物的所有费用，如海运费、保险费、仓储费、包干费、签证费、快件费和银行费用等。该费用如系乙方垫付，可在乙方付给甲方货款时予以扣除。
甲方通过乙方支付货款给工厂，须在乙方收汇后根据工厂开具的增值税发票按到款日人民币汇率的基础上，按双方约定的结算价和甲方的付款要求在 3 个工作日内将货款支付给工厂。
出口收汇后，乙方可以根据甲方要求预付工厂货款，按收汇日银行汇率 95% 结算，余款待甲方提供增值税发票后 3 日内结清。
双方确认：退税率为 17 % 的产品按 1 美元 = X 元人民币；退税率为 13 % 的产品按 1 美元 = X 元人民币；退税率为 11% 的产品按 1 美元 = X 元人民币结算货款；退税率为 5 % 的产品按 1 美元 = X 元人民币结算货款。（本价格参考协议签订日的银行现汇买入价为 1 美元 = X 元人民币。如汇率变动，则该买断价相应调整，具体计算见附注。
五、         退税
如因甲方增值税发票来源不明，购销合同不能在上述规定的时间内及时交给乙方并在国税部门显示申报信息等原因，而影响乙方核销退税的，甲方将承担由此而引起的一切责任和损失。若政府退税资金紧张使退税政策兑现滞后，乙方可重新对上述结汇比进行调整或双方协商延迟付款事宜。若今后国家出口退税率或政策有变化，按多退少补的原则由甲方承担。
      
六、         责任与义务
甲方不得出口违反中华人民共和国法律或国际法规的货物，甲方应对出口货物所涉及的知识产权的合法性负全部责任，若由上述事项所引起的各种纠纷及一切后果均由甲方负责。
乙方必须遵守商业道德，对甲方提供的货物工厂及客户资料严格保密。
七、其他
若甲方有一定额度的盈利保留在乙方帐户，需要结利润时甲方必须开具运费发票按银行实际汇率向乙方结算，或根据需要由甲方出具服务发票后乙方支付。
所有合作过程中的争议，双方应尽量友好协商解决，如协商不成应提请乙方所在地有关部门或执法机构解决。
本协议一式两份，甲乙双方各执一份，经双方签字盖章后生效。

八、         附注：

posted @ 10:02 AM | Feedback (0)

关于soho利润抵冲的n种方式及各自的利弊分析 转载

关于 soho 利润抵冲的 n 种方式及各自的利弊分析

相信每个从事或从事过 soho 的朋友都曾为利润的抵冲问题头痛过，怨外贸公司不近人情的，甚至背地里 “骂”外贸公司假正经的都不在少数，偶虽然也是外贸公司的，但说句公道话，这个问题确实不该去责怪外贸代理，毕竟外贸公司承担着比 soho 多一道的税务环节，哪怕只是出了点小问题，都可以让人吃不了兜也兜不走，外贸代理之所以小心翼翼的处理着发票问题，绝非是在操作完成后摆出一副明哲保身的高姿态，其实真的是为了双方长期利益的安全性着想，不得已为之的一步，当然作为外贸公司，在不参与实质上获取发票的前途下，有义务为 soho 客户提供一些取得发票的思路和方案。 t/J 以下是个人总结的几种比较常规的获取利润的方式，在此一一列举其利弊，供大家参考： 精英外贸论坛 1@ S h8D R&f z D 方法一、准备各种费用发票。 5G c j d h C G!r ` v q 分析：这是普天之下做所有从事 soho 或将要从事 soho 的朋友都知道的一种最最原始的费用抵冲方式。 @ [ Z        F E!k6y A z t+x 利端：不用扣除任何费用，直接 1 ： 1 抵冲利润，而且来源广泛。 ;D P L W \5l 弊端：过于繁琐，拼凑麻烦，一旦利润上万，那发票叠起来简直可以订成一本世界名著，不仅对 soho 们的筹集而言，是一个艰巨的挑战，对于外贸公司业务员后期的整理，更是一个沉重的负担。 方法二：税务上开咨询费。 2I V3P#q6v e D F F 分析：以外贸公司的名义，找一家合法合规的咨询公司通过税务局开咨询发票，花费为 6 个点上下。 精英外贸论坛 _&[ I9o8s V 利端：找不到比他更合法的抵冲利润的方法了。 弊端：费用太高，大部分 soho 都会觉得与其从自己辛勤耕耘的成果里割出 6 个点去孝敬国家，还不如自己风里来，雨里去辛苦点筹集各种花式发票。 方法三：高开增票。 7Q [ l h7r 分析：保证换汇成本低于 8.9 的情况下，把利润开进增票里面，举个例子，你的利润是￥ 20000 工厂的货值是￥ 170000 ，开增票时把这 20000 加进原始的货值中去，就是开￥ 190000 （具体开的时候还需高于这个数，下面会解释）。这样，稍微熟悉点税务知识的朋友容易会发现两个大问题，一个就是高开的￥ 20000 ，开票者需要承担一定的费用。确实如此，不过换个角度想想，这高开的￥ 20000 的部分同时也享受着额外的退税，这一正一负，结果差不多正好抵消，就算有点出入，也比花上几个点去开税务发票要省多了。当然，还有一个问题就是多开的￥ 20000 所产生的额外退税，又追加进了利润中，滚到 190000 上又会出现新的附加退税利润，这样翻来覆去很容易陷进死循环之中，其实大可不必如此，只要在￥ 19000 上增加适当的金额，同时低于换汇成本的限额，定一个数字即可，就算还多一些利润开不进发票的话，那肯定也是几十来块的迷你数目了，拿张上海到苏州的火车票就能搞定 ok 走人了。 利端：如果你是工厂或一般纳税人的商贸公司，那这种方式绝对是 perfect 的。 )y y4N l:_ a u b d 弊端：同样，如果你不是工厂也不是商贸公司的话，那这样操作就比较麻烦，弄不得反而使工厂、外贸公司、你，三头都乱帐。 B5I g f 方法四：工厂开小票 &H9S$Y8Y(? r3@ c r 分析：与前述的方式略有相似，还是用刚才的例子，假如你的利润是￥ 20000 ，那工厂除了给货值开增票外，同时帮你开￥ 20000 给外贸公司，外贸代理付利润给工厂，你再去问工厂要，当然工厂也会收你几个点的小钱，一般低于 6 ％，高于 3 ％ 利端：一来合法，不象方法三那般猛打政策的擦边球，二来费用低，不像税务发票那般，动辄就是 6 个点的苛捐杂税。 .A { t8S'} 弊端：关系连锁性强，特别是与工厂关系平平者切勿使用。 j \ M e 方法五：货代开海运发票 k2I-l7L%G(_ A 分析：和方法四雷同，只是变化一个开票的东家。一般货代收取 4 个点。 ,H&B&K1A ~(j%~ t4f$A z1t5} 利端：与方法四相似，信誉角度而言，货代比工厂还是要更让人放心一点。 弊端： 4 个点的钱也不少啊，而且利润同样要在货代那里转一圈（当然，现在有些可以跳开货代，直接凭海运发票支付利润） "d O P O0T Z c _4e X6h a L 方法六： buy 发票： 精英外贸论坛 U$W)l;R5D"y 分析：网上一度铺天盖地，其广泛程度与街头巷尾的小广告有得一拼，价格几乎是全球统一价 1.5 的点，但真实性相当质疑，为了安全期间，不推荐此方式，除非你强烈鄙视方法 1 － 5 。 bbs.cnexp.net9Q {7c C r 方法七：开一个香港的个人帐号 分析：别误会不是让你去开离岸公司，只是弄一个离了岸的个人帐户，以便外贸公司可以以返佣的形式把利润划给你。 利端：无需开票，利用香港这个特别行政区的特殊关系，将利润折合成美金，直接以佣金形式打进你香港的个人帐户中，尽管中间也产生不菲的银行扣费，但比起沉重的扣点开票，那点手续费要轻松很多了。 bbs.cnexp.net4n9@1V-m;p V,|$R 弊端：开一个香港的帐户手续费非常低廉，唯一的缺点就是要麻烦你亲自到香港跑一趟，不过去香港毕竟不是去蒙古，办完正事后顺道游玩一番，倒也是个不错的选择。 |(?,D7T C M X m(Z W x D6E%p z 以上为本人从事代理行业多年总结出的一些小小的经验，仅供大家参考之用。 x+D p PS ：本文略有教唆违法操作之嫌，如有不妥，请版本删除，或按坛规处置，绝对服从，决无怨言。

posted @ 9:58 AM | Feedback (0)

出口订舱委托书

出口订舱委托书

TO:                                                                  FROM:XXXX有限公司

 

公司编号:                                               日期:
(SHIPPER）发货人: XXXX DEVELOPMENT  CO., LTD NEW INDUATRY ZONE JIANGJIAZHAI, NINGBO,ZHEJIANG		兹委托你公司出运下列货物，请于出货后据此向我方收取运费。     XXX开发有限公司 联系人： 电话：123456789 传真：987654321
(CONSIGNEE)收货人：
(NOTIFY PARTY)通知人：		特别要求：
船期：	最后装期：