用心写,用心记,用心生活

大家一起来
posts(61) comments(192) trackbacks(0)
  • Home
  • Contact
  • RSS 2.0 Feed Syndication
  • Login

Calendar

JunJuly 2008Aug
SMTWTFS
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

存档

  • July, 2008 (1)
  • June, 2008 (3)
  • May, 2008 (4)
  • April, 2008 (2)
  • March, 2008 (12)
  • February, 2008 (5)
  • January, 2008 (6)
  • December, 2007 (4)
  • November, 2007 (8)
  • October, 2007 (16)

日记 分类

  •  娱乐笑话
  •  学说挪语
  •  我的外贸
  •  我的生活

Sound Pressure

  • Sound Pressure

viktig rolle

  • Currency
  • Norsk-engelsk
  • på vei
  • Pictures
  • praktisknorsk
  • prøver
  • Reforms Export Tax
  • Tollvesenet

同踩在挪威

  • FangFang Randaberg
  • Haiyan Bergen
  • Mina Lillestøm
  • QiYu Larvik
  • YuDian Ma GJØVIK

View Post

I påskeferien

Det er synd at jeg ikke reise til Kina i påskeferien,fordi politiet registrerer søknaden om min arbeidstillatelse-familieinnvandring. Jeg kan ikke reise fra dette landet til andre land før jeg har fått innvilget familievisa .Jeg lengter etter familien og kinesisk mat. Forelderen min må savne meg mye. De har ikke sett meg på over et halvt år. Jeg gleder meg til å fa familievisa så snart som mulig.

 

I påskeferien var jeg hjemme nesten hele tiden, unntatt tirsdag. På tirsdag besøkte jeg venninna mi som bor på Eidsvoll. Hun er min medelev som vi studerer norsk sammen. Vi kommer fra samme land .Hun inviterte meg hjem til seg for å spise middag. Jeg var kjempeglad.

 

Tirsdag morgen stod jeg opp klokka 9:00. Jeg spiste ikke frokost ,fordi jeg viste at jeg skulle ha stor fin middag den dagen. Min mann skulle ikke kjøre meg denne gangen, fordi han ikke hadde sovet natten før. Han ville at jeg skulle ta busen og togen til Eidsvoll,så skulle han legge seg på soffen.

 

Været var fint på tirsdag. Sola skinte og vind var ikke sur. Jeg tok sjokolade og grønnsaker med meg til Borgen busstasjon. Det var ikke mange busser på denne stasjonen. Jeg ventet og ventet,etter 45 minutter kom en kvinne med tvillinger. To jetter satt i barnevognen. De var så pene og snille. Jeg liker barn, men Jeg liker ikke å passe barn hele tiden. Å passe barn er en vanskelig og tung jobb. Ikke sant? 

 

Bussen var 8 minutter for sen den dagen, det kostet 25 Kroner med bussen til Kløfta busstasjon. Jeg betalte med kontanter.Men den gikk ikke helt til Kløfta bussasjon. Jeg ble sint på min mann. Han fortalte meg at den bussen gikk direkte til togstasjonen. Jeg måtte gå til fots . Den var en lang tur og Jeg følte meg varm ,da jeg var framme på Kløfta togstasjon. En togbillett kostet 72 Kroner. Det var dyrt. Jeg betalte med kort . Den togen var også forsinket med 7 minutter. Været ble plutselig dårlig. Vinden var sur og blåste kraftig. Men det var flaks at jeg hadde på meg tykke klær. Kløfta togstasjon var mørk og skitten og ikke mange mennesker ventet på toger. Jeg så fram mot å ta tog. Det er koselig.

 

Jeg er kjent på Eidsvoll,dette fordi vi giftet oss der. Veninna mi inviterte ei anna jente som kommer fra Vietnam også. Jeg ble godt kjent med den jenta, vi spilte bowling sammen for noen dager siden. Hun er  ei veldig pen og snill jente. Hun kom hjem til veninna mi etter meg. Veninna mi laget flere forskellige matretter som kjøtt,fisk og annen sjømat. Vi liker godt sånn mat .Jeg hadde ikke spiset så god mat siden Jeg kom til Norden. Takk til veninna mi og takk for god mat. Etter middag så vi noen filmer og danset og hørte på musikk, Vi hadde en deilig tid sammen. Veninna mi har baderomsvekt hjemme, Jeg veiet meg på vekta. Hvor mye veier jeg ? Jeg var fortauset over at den viste 55kg. Jeg hadde gått 5Kg siden Jeg kom hit. Det var så trist. Jeg har også vekt hjemme ,men hver gang veier jeg meg  på den viser den 52kg. Nå vet jeg at min vekt hjemme er viser feil. Den viser ikke rett vekt mer .Jeg må spise mindre og gjør mer heretter.

posted on Wednesday, March 26, 2008 9:14 AM #学说挪语

View Comments

# re: I påskeferien
Kjempebra!Jeg kan ikke skrive så lang.Jeg snakker bra norsk,men er veldig dårlig å skrive og lese.
Jeg har lest hele,og finner noen små feil som du har.
ikke many mennesker ventet på toger(ett ord feil her)
forskellige matretter som kjett,fisk og annen sjømat(ett ord feil her)
Vi hadde en deilig tid sammen(her tror jeg at du kan bruk hyggelig)
Deilig bruker vanligvis til maten,vær.
:-)Kanskje jeg sa mye feil,må ikke tror på meg.
3/26/2008 1:19 PM | lære norsk
# re: I påskeferien
Til Lære norsk
Takk for kommentarene. Min mann har hjulpet meg mye med denne artikkeken. Bokstavene med grønn farge er rettet av mannen min. Jeg er misvnderlig på deg,fordi du snakker bra norsk. Det er bedre i muntlig enn i skriftlig.
Håper du har det bra her.
3/27/2008 2:02 PM | ping
# re: I påskeferien
这个,这个,你也太厉害了吧.我是全部看不懂.:)
3/31/2008 8:58 PM | passer
# re: I påskeferien
To passer
你要是来挪威后,到语言学校去系统学习几个月,你就不会这样感叹了。呵呵
4/1/2008 3:14 AM | ping

Post Comment

Title:
Name:
Url:
Comment:
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see:
 
Powered by:

加拿大博客空间 帮助文档 博客资源 新博客列表 申请免费博客 最佳中文博客


Copyright © happy2008