本周六, 和朋友夫妇约好到奥斯陆去参加威士忌节. 车停好后, 我们步行去市政府与他们会合, 然后去日本餐厅吃午饭聊聊天, 叙叙旧, 再之后, 两男人就去品威士忌, 我们便去逛街购物.
从停车场前往市政府, 要经过挪威的议会大厦. 议会大厦座落在奥斯陆的闹市区中, 前面有小片广场, 供市民们休闲使用. 只是, 时不时挪威人民会有些不同意见, 为了让自己的意愿得以表达, 表达出来能够引起相关部门关注, 这块小广场靠近议会大厦的地方, 便成了市民表达意愿的好场所. 曾在电视里看到过申请避难被拒签的阿富汗难民们绝食示威的场面, 就是发生在议会大厦前.
到了议会大厦前, 一眼就看到这里挤满了人, 还有高高竖起的标语牌子. 走过去看看标语牌上写的标语, 明白了, 原来这是挪威的聋人组织在请愿, 希望聋人们使用的手语能够正式成为挪威的官方语. 目前, 挪威的官方语主要有两种, 一种是挪威语<包括书面挪威语与新挪威语>, 另一种是挪威的少数民族萨米族使用的萨米语.
后来我才知道, 11月1-3日是挪威手语日, 挪威聋人协会举行了一系列的宣传活动, 让人更加了解使用手语的那一部分人群. 他们认为, 手语是他们有效进行知识与思想沟通的语言, 手语也确保了聋人们能够进行社会参与, 确保了他们沟通交流的权利.
联合国在2006年制定了一项有关残障人士的公约, 而挪威在2007年已签署此公约,聋人协会认为, 挪威政府的这个行动很清楚地表明了, 政府将会让手语与挪威语,萨米语处于同等的地位.
现场很安静, 请愿示威的人们很有秩序, 很多人都在用手语相互攀谈, 也有一些在低声细语. 有电视台的人在摄影, 大家似乎在等着什么.
骑在马背上的警察, 我四周看了看, 现场只有这两个穿着制服的警察.
标语上写着
父母是聋人的有正常听力的孩子
手语也是我们的语言!
儿童,青少年,成人,老人,
有对语言的权利!
手语是我们的身份与文化!
作为官方语的手语
人的权利
挪威书面语, 新挪威语,萨米语,
手语?
提高手语的地位!
挪威聋人协会
不一会儿, 听到议会大厦前的平台上有了动静. 有人出来了, 用手语在比划着, 旁边有人在用扩音筒将手语现场译成口语. 接着台上的人开始用手语喊起了口号, 然后翻译员用扩音筒也带领那些听得见的人喊起来.
平台上站着的几个人中, 有几个是议会代表. 面对群众的请愿, 他们要出来表态. 议员是由挪威人民直接选举出来的, 应当了解倾听民意, 反映问题, 这样才能更好地为民解决问题.
请愿人群
小插曲
一位挪威语言研究员经过研究认为, 从语法结构上来看, 挪威手语和中文,越南语更为接近. 例如, 挪威语中有不少由多个单字组成的联合字, 而挪威的手语则几乎只有单字, 这与中文很像.
阅读更多 世界任我游 》》
挪威风情录