葡萄架上的牵牛花

东拼西凑之东成西就
posts - 202, comments - 245, trackbacks - 10, articles - 0

刚刚看完黑木瞳主演的《仄暗い水の底から》,好恐怖啊!现在是盛夏的中午,外面烈日当空,房间里也可以说是窗明几亮,但看这个片子是还是感觉很不自在,虽没有到出冷汗和起鸡皮疙瘩的程度,但那种恐怖感绝对是印象深刻。

其内容简介请看这里,我就不重复了。

破旧的公寓、年久失修的电梯、铁锈斑斑的水塔、诡异的红色书包、发潮漏水的天花板、昏暗的光线,这就是孤零零无依无靠的母女的生活环境,虽然她们很振作很努力甚至看起来很乐观,虽然坚强的母亲一心要保护只有6岁的女儿,但恐怖的身影还是离她们越来越近...

片名若直译的话,我或许会译成《来自微暗的水底》(其实那种恐怖就是“来自微暗的心底”),但国内一般翻译为《鬼水怪谈》。“仄暗い”的日语发音是“ほのぐらい”,第一个字不是“灰”字,而是“仄”(ほのか)。

来自微暗的水底

我看过很多恐怖片,多年前看的大部分已经忘掉了,现在还记得的只有以下几部了。

首先是国产的《黑楼孤魂》,可能是我初中或高中时看的,好像是在老家南昌市的昌北电影院看的,看完后电影后恐怖仍很长时间萦绕在我的大脑中。原来我很喜欢去那个电影院的,看过那个片子后那个电影院好像我再也没进去过了,现在只记得那里的椅子有些松有些旧。之所以那以后不再想进去看电影,也可能是我开始长大了,外面的世界更有趣了吧,反正现在已经说不清楚原因了,应该不会全部都是来自恐怖吧。可能是因为那是第一次接触这种电影,所以印象很深刻,若现在回过头来看,就是小菜一碟了。

然后有印象的是《午夜凶铃》三部曲,在国内很有名的,想必大家都很熟悉。我买了三张DVD片子,看完后一直放在抽屉的最底层。

欧美的有印象的是《死神来了》(Final Destination),看过第一集和第二集,和日本的心理恐怖片不同,《死神来了》是一种宿命论的恐怖,对我来说,有些新意。

还有就是同样是来名古屋后看的《うつつ》,可能也能算是恐怖片吧。描述婚姻七年之痒的伦理恐怖片。

最近两个月,日本的电视台在晚上九点档接连放了好几部恐怖片,虽然我没有看完整,但因为刚看不久,还是记得很真切的。按我看的先后顺序是:日本的《呪怨》、好莱坞重拍的《午夜凶铃》、日本的《着信あり》。若你喜欢恐怖片的话,这些都值得一看。

Post Comment

Title  
Name  
Url
Comment   
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: