++ 心模樣 ++

[写在前面。]
本文基于我以前写过的同题的日语文章而成。

  茉莉，英语里叫做Jasmine，日语呢，通称ジャスミン，但使用汉字的话，很接近那种叫做"素馨"的花。"素馨"，这又何尝不是一个非常美丽的名字呢，任由我们如何望文生义，都会是一样的清丽气质。
  我回想自己记忆里第一次接触茉莉花，怎么说呢，那一瞬可以说就是我和香氛之间的浪漫初遇。

  记得那还是在上中学的时候吧。
  夏日微醺的傍晚，我路过街角的不知是谁家的种满花草的庭院……一阵难以名状的芬芳让我过"鼻"难忘。不是扑面而来的强烈香味，倒更象在我走出几步之遥后弥漫过来的沁香。那是我第一次确认了茉莉花香，而那一瞬间的氤氲芬芳，一直到很久很久以后都依然飘溢在我的四周，闭上眼睛，我就会感受到年少的自己在闻香驻足时几乎不知所以的感动。
  没有大红大紫的妖娆风姿，没有引人注目的茁壮枝蔓，只在即将夜幕垂帷的时候，静静地，香袭四野。那绝对是一种接近雅致的芬芳，清丽却又不致过于甘美，更能给人一种美仑美奂的温馨体会，感受芬芳慢慢渗透，直沁心脾。
  那之后又经过许多年，我也远离了我的sweet home，来到了遥远的异国他乡。在东瀛迎来第一个夏天的时候，我正为突破语言关而拼命读书，我用不分昏晓的学习和忙碌，试图让自己摆脱那深深乡愁的恣意泛滥。
  有一天，我一如既往地在暮色中踏上了回家的路。就在那个必经之路的拐角的巷口，一阵花香掠我而来。我怔了一下，但马上就意识到那是茉莉的花香。在接下来的瞬间，我长久以来克制了又克制的那些叫做泪水的东西，一股脑地夺眶而出，我再也忍不住它们的流淌，只有任大滴大滴的泪水，裹着花香，肆意更肆意地跌落，打湿我的衣襟。
  第二天，我再次经过那里时，仔细看过那株植物，才发现它并不是我记忆深处的茉莉，而是更接近一种学名叫做"夜香树"的大株植物。不过，这些细节早已不必再过多去追究。因为就在那个夏天的晚上，茉莉已经不再只是我喜爱的花卉的一种，对我而言，她更是一种接近异国情结的存在，只要我还在这里一天，她就都会一直我心里，荡漾。

  是的，正是茉莉，就是茉莉，用她的花朵还有芬芳，将我团团团团地包容，任我释放，不需要任何语言。而我，依存着她纤细精巧的花瓣，还有那飘逸无邪的香氛。
  无条件地。
  For ever。

 

花仙子:P你也喜欢茉莉的味道。。。。

花茶中我最喜欢茉莉花茶的说。
想到那个茉莉花的江南民谣也是相当好听呐。

to Ellen:好舒服的香味啦，你也一样喜欢吧。我们交集这么多:)

to kelet:我也是我也是。喝花茶就喝茉莉花茶(别的也没有喝过太多种类的啦:))

我最喜欢茉莉的颜色，就和我肌肤色一样。

我喜欢她的清,我喜欢她的纯,此乃清纯也……

*to 顾育睿 : 原来你是那样白白净净的呢,好羡慕啊:) 对不起，我怎么才注意到这条留言,迟复见谅。

*to 玉菲: 同喜同好。(近日我正在想念我以前的一位叫做OO菲的好友,乍一见你的留言,还以为是熟谙的她呢:)差点儿搞错对象啊:P欢迎你常来哦!)

美丽的花，美丽的文字~

*to 瑶袖~:

你知道吗?光是看你的名字,对生活在没有国语的海外的我,就是非常享受的事情。
谢谢你可以偶然点击到这里,并留下足迹,让我以后也可以有机会多去你那个古典的blog去看看……先谢谢了:)
欢迎你能常来:)