++ 心模樣 ++

不能记住的,大概理所当然地会淡忘
忘不了的,一定是属于我生命的必要

©Jasmine

posts - 153, comments - 1678, trackbacks - 11, articles - 29
  Home :: Contact :: Syndication  :: Login

News

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from Jasmine*. Make your own badge here.

我也做汤圆

Posted on Friday, February 25, 2005 2:05 PM #*food

    自从看了Yvonne的抹茶小丸子开始,我就一直在想,元宵节的时候做做吃。可那之后就忘到脑后了。前几天,经台湾的网友提醒我才想起元宵节已经就在眼前,我的元宵计划必须付诸实施了。

    于是我到超市去买糯米粉,才发现日本人原来是这么爱吃糯米食物啊。普通的糯米粉,做年糕的糯米粉,做糯米丸子的糯米粉,加工颗粒粗细不同,更有并新粉、上新粉、上用粉......我一下子怔在那儿了。世界上什么时候有了这么多糯米粉?进商店前一直磨拳擦掌的我,只有两手空空地打道回府。第二天,我详细询问了公司里那个料理专门校出身的小姑娘,总算搞清楚一二。她口若悬河说了好多,我结合国情四舍五入地输入在脑子里的就是:做北方式筛滚制法的汤圆最好用比较有粘度的上新粉,而类似日式糯米丸子(跟汤圆煮法、吃法都很相似,只不过是实心的)的话,白玉糯米粉就OK。为了保证不出现文化误差,我们两个午休时特意研究了汤圆的日文网站呢。
 
   接下来就是馅的问题。小豆馅的话,日本这里比比皆是(对了,日本人对红小豆的热爱,应该是世界第一吧),可我自己爱吃黑芝麻和花生馅的。既然敲锣打鼓地张罗着做汤圆,就要做自己可心的口味才行啊。黑芝麻也好花生也好,都要炒炒香才好吃,可是我发现了有卖现成的焙炒得香喷喷的、并且研磨得细细密密的黑芝麻粉,省了好大一道工序。可是,同样加工的花生粉却没有。我脑子里早就不打算花时间做馅了,于是就买了一罐现成的抹面包用的奶油花生酱代替。

   整个制作过程,按照美丽厨娘Yvonne的指点,还有网站上搜罗到的智慧,一路顺顺畅畅。白色汤圆是黑芝麻馅,因为和馅全盘照抄配方制程,所以从冰箱里拿出的馅,硬硬的可以成型,包起来自然也比较顺手。问题是抹茶汤圆的花生馅,一样早早地放在冰箱里,可是包完白汤圆之后拿出来,它们还是软软黏黏的,气得我没辙儿。可是,架势排场都铺展开了,我只有坚持作战。亏了有对抹茶的深深挚爱,我沉住气一鼓作气,衰而不竭,一个一个慢慢包,途中险些爆出几个漏汤漏馅的次品来。

   这样,作业从晚上九点半开始,等我和我先生吃完了汤圆时,已经是十一点半了。如此大张旗鼓地吃元宵,今年一定圆圆满满,满满圆圆!贴图共享,并向亲爱的YvonneMM致谢!快再教点儿美食贴吧,我这辈子是跟定你啦。哈哈:)

 

Feedback

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 2:27 PM by 文盲鱼顺顺
很漂亮啦!

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 2:38 PM by Ellen.J
:)。。。。。。。。。口水好长了呢。。

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 2:49 PM by kelet
好想吃啊!!看上去就很好吃的样子!!我最喜欢吃糯米的东西了!!所以特别喜欢吃汤圆哦

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 4:09 PM by 花壁虎
好漂亮的汤圆,肚子都看饿了。

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 5:15 PM by Jasmine
to 鱼顺顺:主要的是味道也很忠实呈现原料本色啊:)

to Ellen:嗯~这样吧,下次送你一条大大的....你说是围嘴儿好呢?还是手绢好呢?嘿嘿

to kelet:你也喜欢糯米的东西啊?看我们大老远的都可以亲密到一起来,想来都是糯米缘吧:)

to 花壁虎:这个时间段看食品贴,的确容易饥肠辘辘,你看我紧赶慢赶地,好歹下班前把帖子post上去了:)

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 5:54 PM by 花壁虎
那个绿色的汤圆是如何变绿的? "抹茶"是啥意思?

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 7:43 PM by Jasmine
to 花壁虎:糯米份里加了两三羹匙的抹茶粉就可以变成这样让人想起春天的green。抹茶,源自日语里的茶道用语,也就是将不经发酵的绿茶(主要是指日本茶,而乌龙茶是半发酵,红茶则是完全发酵---当然这不是绝对说法)研磨成细腻的粉末,本来主要用于日式茶道,但现在各式西点呀甜品的制作中也经常采用,所以就很普及了。有新茶的话,用mill精细研磨后也可以代替吧:)说者说者就没底儿了,看来要再问问Yvonne美厨(^^♪

# re: 我也做汤圆

2/25/2005 10:06 PM by 花壁虎
谢Jasmine,俺明白了。

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 12:47 AM by Yvonne
哇哇!我一觉醒来,大家昨晚又开锅啦?!看来都是“为食”(粤语,馋嘴的意思)一族!
凭着“对抹茶的深深挚爱”,当时我也做了好多研究呢,壁虎有兴趣可以参考这里:http://blog.bcchinese.net/yvonneren/archive/2004/12/15/6048.aspx
哈哈,Dear Jasmine, “为食到底”,是不是我们的美厨精神呢?*_^
对了,这个新版面我喜欢,好清爽!不过也是留言板字太小,要请BC老大解决一下。

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 6:15 AM by Jasmine
Dear Yvonne:你已经开始"春眠不觉晓"了吗?嘿嘿:)关于抹茶,多谢救急好贴,我再多几嘴的话就见底儿和穿帮儿啦,还好比较英明地打住。。。留言版的字是太小,连有了错别字都一眼看不出来呢!

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 10:48 AM by oolong
好羡慕啊!东赢的汤圆别具风味啊!

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 11:49 AM by bcblog
留言版的字是太小 : updated, let me know if any problem.

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 1:22 PM by 花壁虎
yvonne的文章我去拜读了,长知识. 谢谢yvonne.

# re: 我也做汤圆

2/26/2005 9:35 PM by Jasmine
to oolong:好久不见啦,到哪里逍遥去啦?你是说抹茶汤圆?不光好看还好吃呢!好好馋馋你!哈

to bcblog:这么快就把问题解决啦!界面真舒服!谢谢谢谢!

to 花壁虎:我也和你站一排,谢谢Yvonne!!

# re: 我也做汤圆

2/27/2005 1:32 AM by Yvonne
不谢不谢,大家一起,为食到底!:-)

# re: 我也做汤圆

3/2/2007 3:17 PM by coris
你好喔。关注你的贴子很久了。呵呵。
快过元宵了,看到刚好有做汤圆的贴子,问一下啦。

做国内的软软的粘粘的汤圆,在日本买什么的粉呀。
我上次买了もち粉,结果煮出来的硬硬的,难吃死了。

谢谢哈。

# re: 我也做汤圆

3/2/2007 3:43 PM by Jasmine
*coris:

你好,刚刚过去看过你精彩美丽的叶子,却没找到你的生息出没之地(笑)
你也生活在日本吗?快过元宵节了吗?我最近晨昏不晓的,都记不得了。
关于元宵,我照片里做的,买的就是一般超市里都有的买的"白玉粉"。
你说的もち粉,应该也是一样吧?怎么会硬硬的呢?
你可以参考以下下面的网站:http://www.siratamako.com/index.html
但愿今年你的元宵个个浑圆美味哦:)

# re: 我也做汤圆

4/27/2008 11:41 PM by sanzoh
可以问 在日本汤圆怎么说吗?

# re: 我也做汤圆

4/28/2008 12:00 AM by Jasmine
*sanzoh:

谢谢你光顾这里。我好久没有更新了(惭…)
在日语里,糯米粉的类似食品很多。
总体上都呼之为"団子"(だんご/dango),但一般都不带馅儿,以白色居多,
也叫做"白玉团子"。

# re: 我也做汤圆

5/2/2008 9:13 PM by sanzoh
dango 谢谢
だんご我是知道 日本那没有有馅儿的么

我好久没有更新了(惭…)
===========
怎么这样说
看到你好靓的这几个汤圆 前天
ガーンッ 我的情绪就来了

等下子我的汤圆也要见人了
初体验哦 (^_-)-☆

我说一下我的设计
第一次做,条件也不好:汤圆粉,市售绿茶粉(代替抹茶)作皮。热水和。
自制豆沙馅:红豆,blender,butter 《---这个也是初次!!!

但是我没有相机,假如成功也不能给你看到啦

Post Comment

Title  
Name  
Url
Comment   
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: