++ 心模樣 ++

不能记住的,大概理所当然地会淡忘
忘不了的,一定是属于我生命的必要

©Jasmine

posts - 153, comments - 1678, trackbacks - 11, articles - 29
  Home :: Contact :: Syndication  :: Login

News

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from Jasmine*. Make your own badge here.

笑面桃花。

Posted on Monday, March 05, 2007 4:17 PM #*days #*feeling #*flower


    说起桃花,我对她总是有一种不解风情的印象。
这都要怪“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的
影响吧。而记忆里桃花开的季节总是乍暖还寒,而
等到真的暖起来的时候,又是太多姹紫嫣红,轻易
就把有枝无叶的桃花忘到脑后了。
     季节到了东瀛,花儿草儿们好像也入乡随俗,她
们脚前脚后,但却绝对来的按部就班。先是早春七
草的引子,然后有水仙、梅花、桃花等的小调,到烂
漫樱花把天空的云朵都染成娇滴滴的粉红,日本的
春天才总算配衬着姹紫嫣红的交响,粉墨登场。
     这不,桃花在这里也有了为她而设的一天:
     3月3。女儿节。女生可以尽情展现自己生为女儿
身的所有气质,而这一天所有的商店卖场,都好像是
少女的闺房--对,绝对"红粉佳人"。

        3月3。这一天也是桃花的
   "节句"(传统节日)

        在花店买一束还满是花苞的
   桃花, 回到家里插在花瓶中, 只
   半天多功夫,就有好几朵开始绽
   放了。
        我在桌前敲击着keyboard,
   时而喝口绿茶,时而咬文嚼字地
   思考。这样子回眸之间,我意识
   到自己好像还是第一次这样定
   睛观察桃花吧。
       桃花的花瓣不象梅花那样浑
  圆饱满,也不像樱花那样透明轻
  盈,其实桃花的花瓣更像是一簇
  层叠起来的裙裾,一阵风,下一阵
  风,她们好像就会幻化成翩翩舞
  者--就像现在,我仿佛可以听得
  见她们开花的声音。
        这个星期,我除了忙碌史书的
  翻译之外,又在做一个横滨市为外
  国游客准备的设施景点介绍的中
  文部分。忙碌紧绷的那根弦,持续
  到了周末,因了这几枝花,竟一下
  子变得柔和起来。
       我敲击键盘,笔记本上显示出
  文字, 这是状元楼饭店的一段介
  绍。试想有一天,当有人看到这段介绍决定在那里进餐的时候,他们会想到有一个经手
  文字工作的人,是在一个暖洋洋的早春的午后,在桃花绽放的声音中,写出这些文字的吗。
  
***************************
本文添头:

  <我家的桃花宴。

 <可爱的日式和菓子。

*点击上述小图可参见大图。

Feedback

# re: 笑面桃花。

3/5/2007 7:02 PM by sarah
真是诗情画意~~~

# re: 笑面桃花。

3/5/2007 10:00 PM by Jasmine
*sarah:

诗情画意……因为是春天了嘛:)

# re: 笑面桃花。

3/6/2007 10:29 PM by 庄周梦蝶
打扰了,忍不住留言。人生真的很美好,感觉很温暖,严重喜欢。

# re: 笑面桃花。

3/8/2007 11:35 AM by 凯子
"试想有一天,当有人看到这段介绍决定在那里进餐的时候,他们会想到有一个经手
文字工作的人,是在一个暖洋洋的早春的午后,在桃花绽放的声音中,写出这些文字的吗。"
^_^ 好啊.

# re: 笑面桃花。

3/10/2007 11:28 AM by Jasmine
*庄周梦蝶:

谢谢你的留言。不知为什么这两天都留不上言,迟复见谅。
你说的对,生活真的很美好,只要我们留心。
欢迎你常来作客。

# re: 笑面桃花。

3/10/2007 11:31 AM by Jasmine
*凯子:

好久没问候,你的一切都好吧?
今天已经把观光局的译稿交上去啦,有机会来横滨,海港未来地区的导游指南里,
很多景点都是我这次作业的内容哦。

# re: 笑面桃花。

3/11/2007 12:45 AM by 中国社会博乐大学
来听花开的声音,来看心意的朋友!

# re: 笑面桃花。

3/14/2007 8:55 AM by 凯子
还好. 不坏. 就是缺了一点上进心.
要到日本旅行, 原是心愿之一, 可是得等到赚钱的时候. ^_^|||

# re: 笑面桃花。

3/14/2007 8:17 PM by Jasmine
*湘竹:

换了落款名字,竟一下子没反应过来是你呢(笑)
换开得声音,你有听到了吗?
祝你春天快乐!

# re: 笑面桃花。

3/14/2007 8:41 PM by Jasmine
*凯子:

"上进心",这个词汇让我想起那些青葱岁月的过往……
现在,对好多过去很在意过的事情好像都是"about"的感觉:)

早点多多赚钱,实现你的各种心愿!

# re: 笑面桃花。

3/15/2007 1:09 AM by Kelet
小的时候不喜欢桃花,大了才逐渐体会到那种艳丽的美。好像应该没有吃过这东西吧。。感觉应该很养颜的样子!!鉴于和果子是糯米制品,所以俺相当喜欢吃咧!!哈哈,想到糯米的软软QQ的样子就觉得很可口的样子..
春安--------------------^_^

# re: 笑面桃花。

3/15/2007 6:18 AM by Nio
每次到你这里来,总有种清澈雅致到极点的感觉 ^_^

# re: 笑面桃花。

3/15/2007 5:28 PM by Jasmine
*Dear Kelet:

春安~~也一样问候你。
糯米的和菓子,我想一定非常合你的馋猫嘴吧:)呵呵

# re: 笑面桃花。

3/15/2007 5:30 PM by Jasmine
*Dear Nio:

因为这里比较素淡平静一些的关系吧,看到的东西是,过的日子也是(笑)

你那里的缤纷,也很养眼哦,我也羡慕得紧:)

# re: 笑面桃花。

3/19/2007 3:53 AM by Nyng
哦,天哪!你的生活太有诗意了,真是怀疑还在不在人间。食物都是艺术品哪,特别是那个和菓子!

# re: 笑面桃花。

3/19/2007 9:40 AM by Jasmine
*Nyng:

哪里哪里,我当然还在太平洋边上的这块土地上生息(笑)
至于和菓子的精美,你说的没错儿,真的可以说是艺术品:)

# re: 笑面桃花。

3/25/2007 10:16 PM by victor
hi i am just wondering if u r jasmine wang from beijing? i am looking for a friend who didn't contact me for years? r u the one? if u r, i am still using victorsnow@yahoo.com.cn, drop me a email. thanks

# re: 笑面桃花。

4/8/2007 3:31 PM by 台灣MM
DEAR 姐姐:)
好久不見,近來可好?看了你的新BLOG..可是我不會留言耶..頓化!!!好幾次都不太會留..是不是需要PASSWORD??想聽聽你的消息囉...對了,說要手工藝交流的,最近應該會有一些作品可以分享,分享之日亦不遠矣~呵..呵..祝日安:)

# re: 笑面桃花。

4/8/2007 8:33 PM by passenger
D J
你的日文blog怎么打不开了。
出错信息:“応答なし”。

# re: 笑面桃花。

4/10/2007 2:15 PM by Jasmine
*victor:
I hope you will forgive me for being so slow to answer.
and, this is not Jasmine Wang which you are looking for...sorry

# re: 笑面桃花。

4/10/2007 2:20 PM by Jasmine
*Dear MM:

回復你在日文那邊啦:)新的skin中要求輸入PW,是隨意的,沒有你想像的那麼玄關哦:)
手工藝交流,還要讓你等一陣子了,最近,基礎技法的練習居多,有了作品忘不了你,呵呵:P

# re: 笑面桃花。

4/10/2007 2:23 PM by Jasmine
*Dear Passenger:

好久沒有問候了,我的苦行僧生活過去了大半,還要有審稿校對的半個月左右吧:)
我的日文blog,前兩天可能是系統故障或點檢吧,我也沒能up上去,你再試試:)

# re: 笑面桃花。

4/14/2007 12:45 AM by 中国社会博乐大学
好久没来了,桃花依旧笑春风啊

# re: 笑面桃花。

4/19/2007 6:27 PM by melody
精致的食物、精致的生活。

# re: 笑面桃花。

4/24/2007 1:53 AM by Jasmine
*湘竹:

你好!我也好久没过这边来。不过 i am fine…
忙碌的季节,多多保重身体啊。

# re: 笑面桃花。

4/24/2007 1:56 AM by Jasmine
*melody:

欢迎你access这里。我前一阵子比较忙没怎么打理这里,回复得也迟,望谅。
稍后我会到你那边看看的,当然也希望你还会过这边来玩。

Post Comment

Title  
Name  
Url
Comment   
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: