Posted on Saturday, December 08, 2007 12:26 AM
#流水帐
因为忙,很久没在这里八卦了。而法国最近可以八卦的事情确实是不少的。例如公交大罢工,很多人没办法上班,商店生意萧条,自行车成为市内最好的代步工具;例如法国总统夫人大把年纪了,还为了追寻爱情而提出离婚;例如昨天我去律师楼办事,不远的一家律师楼就收到邮包炸弹,当场一死五伤;例如……
今早打开MSN,因为有一分钟余暇,便扫了一眼新闻窗口的标题:LA PRETENDANTE CHINOISE DE NICOLAS SARKOZY. (萨科奇的中国追求者)
以为是个玩笑,或是政治上的什么比喻,但是涉及中国,自然点击查看。内容如下:
La fiancée chinoise de Nicolas Sarkozy...
(Europe1, 29/11/2007, 09h48)
Au cours de sa visite officielle en Chine en début de semaine, le président français a été très officiellement demandé en mariage par une Chinoise, un ancien mannequin très célèbre dans son pays. Depuis quelques jours, les déclarations d'amour en public, et sans langue de bois, se succèdent. Cette fiancée chinoise vient d'une tribu matriarcale où les femmes choisissent leur mari.
"Je sais qu'il avait une femme qui ne l'aidait pas du tout, je trouve que je lui conviens beaucoup mieux" : c'est sans détour que depuis quelques jours, une Chinoise multiplie les déclarations d'amour pour le président français. "Na Mou", ancien mannequin, chanteuse et danseuse très célèbre dans son pays, n'a pas réussi à rencontrer Nicolas Sarkozy lors de son voyage officiel en Chine en début de semaine. Mais elle ne désespère pas de l'épouser un jour. Elle l'a d'ailleurs très officiellement demandé en mariage.
Car dans sa tribu d'origine, originaire des contreforts du Tibet, les femmes choisissent elles-mêmes leur mari, dans un système matriarcale où les hommes n'ont pas leur mot à dire. Par ailleurs, "Na Mou" a de très bons arguments pour convaincre Nicolas Sarkozy, notamment lorsqu'elle se compare à la précédente épouse du chef de l'Etat français. "Dans les affaires diplomatiques, c'est important l'épouse. Je trouve qu'il a spécialement besoin d'une fille comme moi pour l'accompagner, qui lui apporte du romantisme, qui chante pour lui, qui danse pour lui" explique "Na Mou". Et sa passion pour Nicolas Sarkozy n'est pas nouvelle, cela fait plusieurs années qu'elle suit le président français...
"Na Mou", 不会是盛传中的“杨二”吧?正自问间,就看见杨二的一段视频,开篇一句:choisissez-moi! 毫不犹豫,直奔主题。真是一段可爱的八卦,让我乐乐先 !才早上9点多,跟帖留言已经300多个了,热烈程度超过任何以为政治领导人的新闻。