不日好好

Bonjour!

My Links

Blog Stats

News

存档

日记 分类


Don Camillo 和 Peppone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

这里是位于北意 Reggio Emilia 省的小村落 Brescello ,由于临近 Po 河,冬季时遇水患,夏天太阳照得地面发白。正如一般意大利城镇,它的市中心有一所教堂,一个广场,还有的是与教堂大眼瞪小眼对看的市政厅,这个地理位置极具象征意义,亦是一系列关于代表教廷的神父 Don Camillo 与共产党员市长 Peppone 连串斗法的重要脉络。

 

神父 Don Camillo 是位脱轨神职人员,他火爆、记仇、贪吃,唯一能驾驭他叫他敬畏的是上帝的声音(戏里他总能跟上帝交谈,也许那只是他的良心) , 由于与 Peppone 信念不同,二人经常呕气,为打击对手不惜弄虚作假什至挥动拳头。如果仅止而已,作品本身只能流于二、三线的笑片,它聪明的地方在于这些好玩的桥段背后,是两位主人翁对理想的忠诚和执着,这是我们打从心底欣赏羡慕的。 Don Camillo Peppone 纵使相互看不顺眼,在这纲领上是识英雄重英雄。 就看 Don Camillo 因带头群殴,被调离 Brescello 到偏远山区那次吧,火车站特别冷清,村民都不去跟 Don Camillo 告别了,那晓得他们都聚到 Brescello 站以后的车站来,到了第三个站,就是 Peppone 和他的一伙,原来 Peppone 知道 Don Camillo 要被调,都慌得去帮他说情了。就在火车停站的一刻, Peppone 从怀里掏出儿子画的 Brescello 教堂送交 Don Camillo Don Camillo 看了一眼说: 这孩子真有天份。 顿了一下,望着 Peppone 父亲差多了 ,再勾起咀角: 但愿上帝保佑他。 Peppone 看着 Don Camillo答: “ 也愿他保佑你。还有是让你变好,如果可能的话。 ” Don Camillo 不让步又带点无奈: 这需要神迹。。。

 

Don Camillo Peppone 的故事共有五出,续集的水平都很高,看到最后的 Il Compagno Don Camillo 还真不舍:

 

1 Piccolo mondo di Don Camillo Don Camillo 与他的小世界) 获得 1952 年意大利国家影评人最佳男主角奖, 1953 年德国剧作银奖)

2 Il Ritorno di Don Camillo Don Camillo 的回归)

3 Don Camillo e l'onorevole Peppone Don Camillo 的最后一役)

4 Don Camillo monsignore 。。。 ma non troppo Don Camillo 阁下)

5 Il Compagno Don Camillo Don Camillo 在俄罗斯)

 

另外, Brescello 这个小村,至今仍以这两位主角招徕旅游,村里有博物馆,收存戏里的道具、相片;我还碰上这个网页,它的主人对 Don Camillo 系列有不错的介绍: http://utenti.lycos.it/camilloepeppone/

posted on Sunday, January 28, 2007 3:48 PM #<FONT style="FONT-SIZE: 13pt; COLOR: #ff8811; HEIGHT: 8pt">是日好好戏</FONT>

Feedback

# re: Don Camillo 和 Peppone 1/28/2007 6:03 PM beer

戏我也看过,Don Camillo如果老去了的话,可能会有一个像l' Abbe Pierre一样的丧礼吧。

# re: Don Camillo 和 Peppone 1/29/2007 10:02 AM lassù

Beer: 我看在他的堂区该有同等的缅怀,但 l'abbé Pierre 的是国葬级呢,二人的作为也不同,难比较。

# re: Don Camillo 和 Peppone 2/1/2007 6:47 AM 木辛

辣酥酥你对意大利电影真有研究呢!写得简明又传神,超赞!希望看到更多的影评和影片介绍。

# re: Don Camillo 和 Peppone 2/2/2007 3:32 AM 舒迦意

俺家奏在Reggio Emilia, 离Brescello挺近. 但要巴是看你介绍, 俺还巴知那两银是何许人也...以后也去那里转一圈:P

# re: Don Camillo 和 Peppone 2/2/2007 10:23 AM lassù

木辛:有研究的是你们读电影的啊~ 我这算是看到它们的好提出来跟人分享 :),也期待你的好介绍。

迦意:强烈建议看过电影才去,那再遇上戏里出现的场景才特有亲切感。我心态薄弱 ,看了几出后,恨不得到那儿看看呢!



Title  
Name  
Url
Comments   
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: