Posted on Saturday, March 05, 2005 4:57 PM
#生活随笔
在国内的时候看x-files,看到毛骨悚然的地方或者scully解剖尸体的镜头，常常恶心地吃不下饭或者睡不着觉，一定要拉别人跟我一起看，或者在我周围活动才稍稍觉得安心。可是到了美国以后已经进化到了可以端着饭碗稳稳坐在椅子上睁大眼睛不错过任何镜头了，甚至还会特意为看x-files的这段时间准备一餐：）。可惜我家里没有装cable，WB45每周六播放一集，目前这个已经成了我的周六固定节目了，安排其他活动都会特意避开这段时间，万一错过了，真是跳脚不已呢！可是问题是，在美国X-Files是没有中文字幕的，所以不好意思地说到目前为止还没有一集不是连猜带蒙看完的，真不知道什么时候才可以完全毫无障碍地看完一集呢？英语这个事情，有时候很有感觉，好像就要全部能听明白了，可是转眼就又抓不住感觉了，唉！导师说如果开始做梦讲英语的话，应该就好了，我的梦里甚至背景人物都有黑人兄弟了，可是我的英语怎么还是三脚猫功夫呢？
