作者 长谷川 泉 （文学评论家，作家）
日本首位诺贝尔文学奖获得者
1968年12月10日川端康成在瑞典的斯德哥尔摩接受了诺贝尔奖。作为日本作家这是首次得奖。在亚洲，是继印度诗人泰戈尔之后的第二人。
以出色的艺术手法以及具有伦理道德的文化意识所表现的事物，实现了在东西洋之间架起一座沟通的桥梁。颁奖仪式上他的演讲：“美丽的日本于我----其序言”，诠释了日本美的独特韵味，并说明了东洋的“无”与西洋的“虚无”即虚无主义是不同意义上的东西。
获诺贝尔文学奖起了重大作用的作品诸如《雪国》、《千只鹤》、《古都》。《雪国》以越后汤泽，《千只鹤》以镰仓，《古都》以京都作为舞台而写成。它们都是描写男女间爱情的悲与喜。尤其是<<古都>>，将京都古老的传统、四季时令活动的气氛如画卷般富有情趣的描绘出来。
耀眼的前卫艺术及幽玄的古典美
1924年、新感觉派的杂志“文艺时代”创刊。那时、新感觉派是流行于全世界的前卫艺术里的一派。作为中心人物的存在者是川端康成、横光利一。与之“美丽的日本于我”写下的古典的幽玄的世界相比较，川端康成初期的作品文学倾向是揉进了西洋风格的新方法，是摩登的。说起来，就是将联想的流动、将时间和空间自由地割断，然后再构成的方法而已。
其实，那种方法在日本古典文学里不是没有过。清少纳言的《枕草子》、芭蕉的和歌俳句（和歌：带滑稽趣味的和歌；俳句：由五、七、五共十七个音节组成的短诗）里就有示范的。川端康成从中学时代就开始广泛阅读日本的古典作品，所以能够自如地将这样的文学传统与西洋近代文学倾向精巧地融合、滋生出自己独特的文学境界。
日本古典文学瑰宝、世界评价颇高的《源氏物语》，川端康成充分地反复地读过，即使在战时也作为自己的枕边书。他曾计划将《源氏物语》译成现代语，即所谓的“川端源氏”，因此，川端家留下大量他收集的注释书籍，然而终究未能如愿。获得诺贝尔奖后，在夏威夷大学等地举行的特别讲义上，他多次谈到了《源氏物语》。晚年，更加倾心于古典文学，诸如佛典等等也被引进他的作品里了。
《伊豆舞女》与珍贵的恋爱
《伊豆舞女》是川端康成的代表作。完成发表于1926年。但是，被写进作品里的故事却是经历于1918年，那时候他还是旧制一高的二年级学生。以伊豆美丽的风景作为背景，描绘了与来自大岛波浮港的舞女一行，一道自伊逗的修善寺、汤岛、汤野的温泉地，至下田的一段旅情。作品里的一高生反映出孤儿秉性、性情乖僻的作者，与舞女们一路同行，那颗扭曲的心灵被舞女们纯朴善良的人性洗涤的清爽纯净，是很美的一部作品。
这段经历，1919年6月他首次以《千代》为题发表于一高的“校友会杂志”；1923年秋，在汤岛温泉完成 《汤岛的回忆》的初稿；又在1924年3月发表于“新小说”的《篝火》里描写了舞女裸体出浴时的情景。所以，《伊豆舞女》是川端康成将1818年那个真实经历当作心爱珍贵的回忆，经过长期酝酿而创作成的作品。
完成《伊豆舞女》还有一段秘闻。那时候，23岁的川端康成还是东京大学的学生，曾和一位16岁少女订婚，但是后来未能成婚致使他感到失恋的打击。少女的名字叫千代，在东京本乡的咖啡座工作，是一个小学都未毕业，家境贫寒的美丽少女。川端康成充满对新婚生活的向往，向学兄菊池宽借了钱，打算和千代结婚组成一个家庭。谁知，少女一方提出解除婚约。川端康成失恋了，心里被刻下伤痛久久不能退去。
《汤岛的回忆》就是在这次失恋状态下完成的。由于来自千代的悔婚，相反使他写下曾倾注给孤儿的自己心灵慰藉的两人的故事，这正是《汤岛的回忆》。其中一人是在伊逗认识的舞女，另一人是中学时代同宿舍的同性恋男孩。有关这个男孩，后来在他在《汤岛的回忆》后半部的基础上发挥创作了《少年》，即书中名叫清野的少年。
《十六岁的日记》不朽的写生
川端康成的父亲是位医生，多病的身体在康成三岁时去世；翌年，母亲撒手人寰；祖母在他八岁时去世；惟一的姐姐十一岁时也离开人世。康成和祖父一起过着孤寂的日子。
祖父患有严重的白内障而双目失明。《十六岁的日记》是在他正是贪玩年龄的16岁时写下的照看祖父之哀切的纪录。照料病床上的祖父对一个孩子来说是个不情愿的工作，但是，作为散记他坦率纯真地记下了每一个日夜。可以说，这部作品是在十六岁少年的心里刻下的祖父的墓志铭。
16岁时的日记在他27岁时追加了补记发表了。后来，曾打算作一些修改，然而又无处需要改动，是川端康成自己也非常满意的一部杰作。
祖父的故事，在其他作品里也有反映。如《油》、《拾骨灰》、《阳光照到的地方》、《致父母的信》、《故园》等等。
对于《禽兽》的无情之目
与《伊豆舞女》、 《十六岁的日记》经过长时间酝酿构思有所不同。《禽兽》以时间倒流，极其巧妙地使用了回顾的手法。通过入微的观察小鸟的死、狗的产仔，拟人化地描写了作为“禽”和“兽”的生命势态、爱的反应；通过瞬息间的悲与欢、舞女千花子所经历的人生变迁，作者以曾经的情人之目凝视着，让情节在交汇、穿插中进行着。对于禽兽的看法以及对作为人的千花子的看法并非多么不同，对于主人公来说，“性”也罢“生死”也罢都是于同一视点能够捕捉到的。
冷冷地观察着事物本质的作者那无情之目，给《禽兽》这一作品划定了疆界。川端康成自说此书是一夜之间完成的。我无论如何也不认为它是在短时间内所能完成的出色作品。
《母亲的初恋》复杂的恋爱
剧作家佐山收养的、曾经的未婚妻民子死后留下的女儿雪子开始了新婚生活。佐山的妻子时枝知道佐山十分疼爱雪子，也处处留心对雪子无微不至。
雪子新婚旅行后，被母亲再婚又分手了的男人讹诈而失踪。于是，可是，雪子回到了佐山这里。对佐山的爱令雪子不能自拔。“妈妈告诉我，初恋是不灭的，无论结婚，无论其他什么。”这是民子、雪子母女两代对佐山的深深地爱。
在这部小说的背景，是将《伊豆舞女》所诠释的千代以及之后的变奏曲嵌入并改变了形式而写成的。是一部朦胧的心理小说、优秀的作品。
川端康成 1954年
本文译自株式会社ポプラ2001年出版的川端康成著“伊豆舞女”之解说文----川端康成の人と作品。