【作曲家许如辉纪念网】

"忆别"(南胡独奏曲),博客04/12/01建立…,【寒夜闻柝—中国民族乐派音乐家许如辉】独立网(www.xuruhui.com),07/04/19开通…,许如辉 (水辉) 戏曲音乐遗产不容汝金山等糟蹋、瓜分、剽窃;不容沪一中院包庇、造假、胡审、“判非所诉”!案卷已移至上海高院…。后人誓作长期抗争准备,错案不纠,抗争不已!声援邮箱:bianjizu@yahoo.ca ,声援名单:http://www.xuruhui.com/viewnews.asp?news_id=313
posts - 274, comments - 141, trackbacks - 12

My Links

News

Image hosted by 
TinyPic.com 许如辉像荣登台湾[传记]封面 Image hosted by TinyPic.com 许如辉95诞辰纪念会(05,上海) Image hosted by TinyPic.com (www.xuruhui.com) 公告:(A),为确保许如辉戏曲音乐遗产代代相传、永留人间,为谨防许如辉戏曲音乐作品被蓄意糟蹋,署名易人,后人不服一审判决,已向上海高院提出上诉!案件进展,将入[著作权]栏,以及新设的[文霞评案——代父维权]。(B),[文章导读]容量饱和,已另辟[文章导读2],“导读”来不及更新,请到 [最新文章](2006年11月后收入)查找新进文章。欢迎光临本站所有“许如辉之友”。

文章 分类

存档

日记 分类

A. 文章导读

B. 司法机构

C. 友情链接

D. 个性博客

Thursday, May 08, 2008

许文霞:严凤英“唱腔设计”案不了了之?

严凤英“唱腔设计”案不了了之?

——“4. 26”抒怀,兼评许如辉(水辉)案之五

(许文霞)

………………

   现在的节日是愈来愈多了,旧的不说,新的就有元宵节、清明节、“4.23”读书日、“4.26”保护知识产权日、端阳节、“9.10”教师(孔子)节……。我近年比较关注“4.26”,原因诸位明白。去年4.26日,曾草就一篇;今年“4.26”,因忙于它事,未能及时抒怀,眼睁睁当日交了白卷。如今“4.26”早已结束红五月翩然来临,不过还是不敢奢忘,延至今日,总算逮着时间行抒怀。“4.26”这项以中国为倡导国之一的盛举,在中国推行,很有特别意义,也颇讽刺意义。法律健全的国度,侵权行为几乎绝迹,所以维权律师甚少,法官清闲得可以,更不需全国性大张旗鼓地宣传“4.26”。中国则不然,远的不说,“保护知识产权日”已作为国策,举办了八年八届,而这之前之后的伪劣产品,扫眼望去,横在货架上,十数年依旧,巍然不动。法律都管不了侵权,这“4.26”究竟还管多大用处? 所以从今年起我已不再看好它!

   “天增岁月人增寿”,宣传力度虽不及侵权势头,但还是有一则消息吸引了我,也算是增寿之余兼增识。上海二中院在“4.26”前夕,宣判了4起涉外案件,法国“梦特娇”品牌获赔20万到50万不等。由此及彼,我猛想起该院还有一起案件怎么不见判决?那就是喧腾多年的黄梅戏名伶严凤英后人状告中唱上海公司侵权案。

   哲人曰:“守住自己的底线,就是守住起码的做人尊严;维护个人的权益,就是维护国家与社会的整体权益”。无可非议,严凤英案就是在维护她的权益,不论输赢,都是在为国家法制的健全作贡献。严案之所以引起我特别关注和跟踪,因为该案与我父亲许如辉戏曲音乐案如同一辙,案中冒出索要“唱腔设计” 权。
  
   许、严两案一审,诉状年份(2005年)相仿,开庭地点(上海)相仿,庭审日期(2005/12 和2006/2)相仿,被告之一(中国唱片上海分公司)则相同。

   于是乎,中国唱片上海公司很为焦头烂额,委派两位代理两边应付。严凤英后人争夺“唱腔设计权”,中唱的辩点是“要唱腔设计权就是要作曲权,而作曲权归作曲所有”。在我们的庭审场合,该厂代理则振振有词“唱腔设计权归演员所有,不归作曲”。当我们从网上搜得中唱厂两种托词、乌龙答辩,顿感滑稽而愤怒,这不是自打嘴巴,自相矛盾么?去年9月18日,许如辉案沪高院二审结束后,我们曾问该公司代理,你们用迥然不同的辩法,应付作曲和演员,关于“唱腔设计”,贵厂究竟什么观点?该代理哑口无言,后表示,听法院判决。我现在方恍然大悟,许如辉案中,中唱上海公司为什么从来没有答辩书,原来怕说词不一,授人以柄!

   差不多的案件,不一样的走向。去年年初,许如辉案一审败诉,侵权劣迹斑斑的的汝金山居然不侵权?许如辉原告变被告,胜诉的是什么告也不是的杨飞飞?判决书大肆渲染她的“作曲才能”,大段书抄“什么是沪剧”,掩耳盗铃喧宾夺主偷换论题颠倒黑白打混战,实在是中国知识产权案中最不忍卒读的判决书。中唱上海公司明明有“编者、曲者、唱者”的历史记录,偏偏使用许如辉5,60年代作品,就是不署许如辉作曲之名,本质是降低成本、唯利是图。许如辉案进入二审,严凤英案则停留在一审,中唱上海公司代理人去年9月18日透露,将于9月21日宣判,我们拭目以待,可惜到年底也没有动静。今年又是4个月头过去了,严凤英案还是没有结果。演员赢了?作曲输了?和解了?撤诉了?还未判决?不了了之?——多种可能,但没有一种结果。

   没有结果就是结果,至少黄梅戏作曲家时白林毫发无损,那是确切的,他在安徽快乐并忙乎着,各种成就奖接踵而至,电视台采访不绝如缕,有关部门已为他举办多次作品演唱会。又见某黄梅戏网站,在首页专辟两大块列,一列是演员名册,另一列是幕后功臣名录,很有历史厚重感。黄梅戏界还突出“严风英,王少舫,时白林”三人对黄梅戏的杰出贡献。地不杰但人灵的安徽,处事颇有人性味,真是尊重戏曲史,尊重戏曲幕后功臣!读着这些来自安徽的消息,怎不让人舒心,舒畅,舒坦、舒服?早知今日,当初我真该动员父亲到安徽去!因为相比之下,上海实在是差远了,精明的上海一点不精明。在上海,历史是可以随便抹杀的,一些占着位置仗着权力霸着舆论工具者,不断地提供空间,放大“流派”的作用,而且尽用些“假、大,空”的话语,把一些50年代要靠扫文盲,教识谱提高文化素养的演员,捧到比编剧、作曲的位置还高。他们绝口不提编剧,作曲对“流派”的贡献,相反制造“唱腔是演员自己设计”的假象。我可以断定,这个群体中,从官到民,没有人读过《著作权法》。须知《著作权法》明确规定:“使用片段,要署上原作者名”;“改编作品,须征得原作者同意”。当然你不懂《著作权法》也无妨,你准备赶尽杀光编导曲,随你的便,为青年演员计,老一代流派真能承担“编导曲”,并不是坏事,花些银子,自编自导自曲几台大戏也不是不可以,问题是至今没有一出哇?大概来生之年也不会有一出的。口无遮拦地表白“这段唱腔吸收了这个调,那个腔”,已惹得一位不耐烦的沪剧作曲家要考考她们了:“好,我给你一个月时间,你给我写一段唱腔出来。不要说一个月,我给你一年时间,你也写不出!” 某流派1979年对我父亲说:“水辉同志,你是否整理一下《为奴隶的母亲》曲谱?” 连自己唱了几十年的段子也整理不出,还谈什么“唱腔设计”?忘恩负义之余还不忘糟蹋戏曲作曲:“你们又不在写歌剧”。我倒要反问:“你们鬼使神差在唱歌剧?”据内幕消息,有些演员涉嫌收受贿赂作伪证,有的涉嫌侵吞作曲家的报酬而作假证,其艺德比严凤英女士差远了。

   所以,某甲自称作家,他一定要拿出作品,不然就是在辱没文学门第;某乙夸口会作曲,会唱腔设计,她就得写出曲谱,提供总谱,否则“诸如沪剧这样严肃的剧种还成了什么东西?”

   同是一本大戏的作曲家,黄梅戏时白林先生毫发无损,沪剧界许如辉先生就该全盘剥光?这、这、这,不是太岂有此理了吗? 倘若许如辉两审判决有误,我们一定拿中唱上海公司严凤英案是问!

   严风英女士艺术成就,璀璨致远;她在文革中的悲惨遭遇,我深表同情,但本文是讨论案例,无法感情用事。法律规定,谁主张谁举证,严凤英方索要唱腔设计权,时白林就得追加为被告;要赢得官司,还需过四关:“事实关、证据关、程序关和适用法律关”。根据《民法通则》,从发生侵权行为算起,只有20年司法保护期,故演员欲告作曲“侵权”,要注意诉讼时效,越快越好,越早越好!许如辉案和严凤英案,都受这条法律制衡。许如辉案冒出个什么告也不是的“杨飞飞”,判她胜诉,已是天大笑话,再对照《民法通则》,她即使今天递交状纸,起诉许如辉,对不起也过了诉讼期,你50年前在做什么,为什么不告?即便皇天开恩,让你告,你也不能瞎告的,得有凿凿证据;庭审时,你还得提防许如辉后人出点偏题难题,考考你的“唱腔设计”,否则“作曲家”岂不是太好当了,象冬日的雪花满天飞舞?时白林至今没有司法烦恼,他的作曲权没被挖去一块,说明严凤英后人追讨唱腔设计权失败。至于中唱上海公司把一笔款子送到严府,那是严凤英的表演权得到《著作权法》保护,我为之叫好。

   严风英后人诉求唱腔设计不了了之,说明中国司法史上还是没有判例,法官可随心所欲、把早有历史定论的许如辉作曲署名切割活剥,洗劫一空;前荒唐判决“墨写的谎言,掩盖血写的事实”,实在是欺人太甚,天谴人怒,老父在世岂能罢休?

   如今我们为老父维权已进入白熾化,没有理由中途而废。倘若他的戏曲音乐遗产在我们手中丢失殆尽,那才是不屑子孙,千人戳鼻,万人唾骂!某些法官欲把我们逼向死角,那好吧,我们没有退路,誓与你们抗争到底!

   今年4月1日,新的《民事诉讼法》实施行了,内规定,凡符合15种情况之一,就可提出再诉,且不收诉讼费。我点算了一下,很高兴地告诉诸位,许如辉案一审判决,至少10条雀屏中选,诸如“程序出错,发现新证据,对方提供伪证,当事人不能自行收集证据而法院没有收集”等等。古人何文秀《算命歌》曰:“自己的命儿算得准”,有神圣不可侵犯的法律垫底,我对彻底推翻老父许如辉案荒唐判决,信心饱满。老父失去多少,就要偿还他多少;若不然,请开放传媒公开答辩,用证据和法律来说服我!
  
   公正不阿的判决,既维护该维护者的权益,也挽救了一个曾经犯错的灵魂;颠倒黑白的瞎判,则是在摧毁中国传统文化和正派文人,姑息养奸,为虎作倀,助长社会邪气歪风,国家道德规范以汝之名而沉沦,其后果,将延绵不绝衍生出挺而走险的鸡鸣狗盗……。记得四年前我参加老父案第一场庭审时,曾对列队进场的法官们仰视着,无限的肃然起敬,莫名尊敬和由衷信任;不过对不起,这种感觉,现在已荡然无存。老父案的败诉,使我再也不会轻易把我一颗滚烫的虔诚之心,投向尚无口碑的陌生法官。法院是国家的公器,法官是人民的公仆;法官判案正确,是傲人的,也是理所当然,就象农民种稻,工人织布一样平常,本不必“三呼万岁”,跪地叩谢,不过中国的冤案实在是多,诸如高莺莺案……,进京告御状的冤民前仆后继,蔚为大观。我宁可相信他们都有委屈,而不是刁民在与国家故意捣蛋;巧得很,新疆官府第X把手与我的看法竟不约而同,他说百份之八十以上的访民是有道理的,所以访民不断地在呼天号地:“包公、况钟、海瑞,回来吧,再世吧!” 看到一幅幅目光滞呆、长期喊冤的社会最底层上访图片,挺纳闷的,有关方面为什么不快刀斩乱麻解决问题?古有芝麻七品官曰:“当官不为民着想,不如回家卖红苕”,现代人还不如古代人?当今中国急需令人敬畏的大法官,这是积千案不出差错而荣升的大法官,好法官。曾在电视上领略过欧美、香港大法官几宗大案的判词,或引经据典,或复述《圣经》,三言两语,言简意赅,道德劝诫,鞭辟入里,黑白分明,无懈可击!控辩双方的媒体陈述机会相当,相信事后亦是服判的。大法官出,阳光耀,和风煦,国运昌,访民绝,我的“4. 26”文章也就封笔。“不想当将军,就不是好士兵”,大法官成为楷模,小法官才会朝大法官奔去……。不过,晋升之路虽然均等,但诸如广东东莞区法院主审法官(判决书写得一塌糊涂,连原被告都搞错,已被调离法官宝座)……,他们的机会如何呢?借用我的本家,清华法学院许氏章润大教授的《判决书写给谁看》长话短说吧:他们不配! 

      (2008年5月9日上网)

…………………………

  相关阅读:  

    许文霞: 《许如辉与上海流行歌曲---- 一个人的流行音乐史迹追记》 (new)

     许文霞:寻找钱智修后人 (new)

[ 许如辉独立网,点击方块进入]: 

              

[尊重作曲家著作权益、暨许如辉戏曲音乐案座谈会,上海,07/07/27]专辑: 

   陈钢等作曲家, 就许如辉戏曲音乐败诉案发出呼吁      

   。 作曲家暨文化界就“许如辉败诉”声援名单

   。 金羽:  还水辉(许如辉)先生一个公道          

   。 李惠康: 许如辉案,突现中国戏曲界的落后  

   。 陈钢: 海派文化的悲叹与许如辉的“败诉”

   。 蒋星煜: “水辉作曲”,其劳动成果不容剥夺

   奚耿虎:水辉先生人虽已不在,但作品还在,事实还在!  

   周良材:德艺双馨的音乐家——许如辉

   。 王玉盟:我对许如辉戏曲音乐案的看法

   。 李惠康: 戏曲的流派唱腔和唱腔音乐—关于“ 许如辉案 ”的补充      

   。 贺孝忠:重视戏曲作曲,尊重先生劳动

   。 钱乃荣:50年代说明书“水辉作曲”,为什么现在否定掉?

   。 许文霞:如此判法,在葬送戏曲作曲  

  奚耿虎:“水辉”署名被莫名其妙去掉,一点道理也没有    

  陈锦坤:水辉作品,怎么变汝金山作曲呢?  

  王绍庭: 我想起了二十一年前曾探望水辉……     

 

[ 许如辉戏曲音乐案上海高院二审进展]:

  。 一份颠倒黑白的判决书 ——许如辉家人诉 扬子江、汝金山侵权 (评注)  

  。 一份不忍卒读的判决书 ——许如辉家人诉中唱上海公司、汝金山侵权            (评注) 

  。 民事上诉状(1) ——扬子江、汝金山侵(许如辉著作)权案

  。 民事上诉状(2) ——中唱上海公司、汝金山侵(许如辉著作)权案  

  《沪剧经典唱段“杨八曲”等著作权纠纷一审宣判》(评注

   二审代理词(1) :上海许如辉案(诉扬子江音响及汝金山)

  。 二审代理词(2):上海许如辉案诉中唱上海公司、汝金山 

 二审证据目录(1)——中唱上海公司、汝金山侵权

  。 司法鉴定申请书 (中唱上海公司、汝金山侵权) (new)

   。  忻鼎稼:许如辉案“判非所诉”的空前荒唐 (兼《给上海高院的公开信》)     

  忻鼎稼:再论再论许如辉案”判非所诉”的程序错误——从最高院肖扬“程序关”说起

   。 许如辉后人不服判决,已向上海市高等法院提出上诉   

    许文霞: 我为父亲讨公道——评许如辉(水辉)案之一                        

    。 许文霞:迫害许如辉,是本次官司的全部本质

    。 许文霞:我的上海维权经历——记许如辉戏曲音乐败诉案  

    。 许文霞:一部完整的音乐作品岂容分割?——评许如辉(水辉)案之三      

    。 忻鼎稼:我对许如辉案的判决感到蹊跷,兼问杨飞飞?

    。 徐强: 应该如何看待历史? —— 许如辉(水辉)戏曲音乐著作权案的思考       

    。 李宗海:演员只代表唱工——写在 [世界知识产权日4. 26](一)

   。 李宗海:  判案的依据是证据——写在「世界知识产权日4.26」(二)

   。 李宗海:戏曲作曲与表演——写在[世界知识产权日4.26](三)                          

   。 李宗海: 许如辉与作曲——写在「世界知识产权日 4.26 」(四 )  

   。 李宗海:公正判决,让许如辉先生安眠地下——写在[知识产权日[4.26 ]  (五)  

   。 最高人民检察院关于渎职侵权犯罪案件立案标准的规定

   。 最高检出台规定加强信访监督 疑难事项可听证     

   。 许章润:判决书写给谁看?    

   。 聂鸿胜等:沪剧《少奶奶的扇子》著作权案代理词              

 。 言无语:演员岂能代"词曲家"授权?——读【杨飞飞授权书】              

   。 许文霞:“许如辉原编剧”成功追回,沪剧《少奶奶的扇子》案尘埃落定           

   。 崔月清:这个时代为何没有大家?   

  。 大音希声评:许如辉后人诉上海中唱、扬子音像、汝金山

  崔月清:戏曲音乐著作权纠纷案件的特点难点和诉讼技巧

[纪念许如辉]:

  文章导读 (1)

  文章导读 (2)

  。  许如辉荣登上海市虹口区文史馆进步爱国人士榜

  。《许如辉与上海流行歌曲》即将刊出  

 [其它]: 

  王胜俊--最高法院院长;曹建明--最高检查院院长  

  肖扬作最高人民法院工作报告 (20008-03-13) 

  。 上海二中院宣判4起涉外知识产权侵权案 

 。 许文霞:我看豫剧《程婴救孤》  


 

posted @ 2:05 PM | Feedback (0)

Wednesday, May 07, 2008

许如辉与上海流行歌曲—— 一个人的流行音乐史迹追记

许如辉与上海流行歌曲

——  一个人的流行音乐史迹追记

(许文霞)

(《星海音乐学院学报》,2008年1期,第1至15页)

 (许如辉, 1910-1987)


   文 摘: 本文根据最新挖掘出来许如辉写于20世纪30年代的100余首歌曲,13部器乐曲,上海《申报》和播音杂志的密集报道,以及新发现的许如辉珍贵手稿,再度梳理许如辉早期流行歌曲创作历程。内容包括第一首歌是《四时吟》;子夜乐会的来龙去脉;最早自费出版的12首歌;益智社驻社作曲家;写歌曲的同时,创作了《还我河山》,《新胡茄十八拍》,《壮志千秋》等中国民族乐曲和交响乐曲;1935年是许如辉音乐创作的丰盛年;代表作《永别了我的弟弟》有260余位歌手演译,唱遍整个30 年代。

   关键词: 许如辉,播音团,流行歌曲,子夜乐会,益智社,民族交响乐曲。

………………


     2002年夏季,我自加拿大再度回国,寻觅父亲许如辉的音乐作品,首站就是香港。在香港流行歌曲收藏家唐剑鸿先生寓所,平生第一次听到父亲所作、包括《永别了我的弟弟》在内的6支歌,仿佛时光倒流,真是百感交集。抵上海后,埋首图书馆,查阅了以客观公允著称的民国老《申报》[1],以及同时期的音乐和电影刊物。我不仅身临其境感受到歌曲流行之风的掀动,新发现父亲流行音乐佚作近60部(总计百余部);及器乐曲11部。 且进一步确认,父亲的作曲生涯始于1926年歌曲创作。他的歌曲后来之所以流行,是因为无线电产生,电台播音团崛起的缘故。进入30年代后,除了歌曲,父亲还十分活跃于乐曲、戏剧和电影领域。《永别了我的弟弟》至少有260余位歌手演译,唱遍整个30年代,至今余音绕粱,诚为名曲。 离国前夕,又意外在上海旧居发现父亲遗留的大量手稿。确切地说,这批手稿,是一位心底纯洁、淳厚善良的作曲家,慑于皮鞭与棍棒的淫威,历时4年的“文革交代”。尽管是“文革手稿”,现在看来仍相当珍贵。它所记述的年份和事件,涵盖了现代中国音乐史各个阶段。细读父亲文稿,更发觉与我搜索到的历史文献记载不谋而合。历尽磨难的作曲前辈,出于无奈对自己全盘否定的字里行间,传递的恰恰是无法否定的历史真谛!这正是我续写“许如辉与中国早期流行歌曲”的缘由。

一.第一支歌是《四时吟》


     父亲(许如辉)谱写的第一支歌曲已查明,是《四时吟》。《四时吟》创作的确切日月不详,年份是1926年,父亲时年16岁。因种种原因,这首歌被搁置了下来,实际推向社会的时间,比他于1929年结集出版的《搁楼上的小姐》、《永别了我的弟弟》、《夜月之歌》等歌曲要晚些。《四时吟》于1934年1月2日,由百代公司灌成唱片,夏佩珍演唱,子夜乐会伴奏。

     父亲谱写歌曲的初衷是很单纯的:第一,迎合欧风东渐,中西文化交融之潮流,以大同乐会所学知识,施展音乐才能;第二,摆脱贫困,维持生计。 他在自传中写道:

      “我在 1926 年春[2 ]参加上海《大同乐会》学习音乐后, 生活一直是依靠我的舅父徐士文的。在自学自修的基础上,开始学习写歌曲,第一首试作叫《四时吟》,仿照“四季春调”的形式,写了春、夏、秋、冬、四段咏景的唱词,配上一段曲调。我拿到《大同乐会》,约几个会员,演奏给郑觐文听,请他帮助指点。郑觐文认为这些东西属“下里巴人”,不能登大雅之堂,并不支持我。
    当时我有个想法,这些东西总比那些“哥呀,姐呀”的东西要好些。我还想找个机会出版。但出版要有关系,要有门路。最后我打算自己化钱印成单页的曲谱来公开发行,但又没有钱付印,这件事就搁了下来。”
 (未完)
                                          

   全文点击: 《许如辉与上海流行歌曲---- 一个人的流行音乐史迹追记》

 相关阅读:

   许文霞:寻找钱智修后人 (new)

[ 许如辉独立网,点击方块进入]: 

              

[尊重作曲家著作权益、暨许如辉戏曲音乐案座谈会,上海,07/07/27]专辑: 

   陈钢等作曲家, 就许如辉戏曲音乐败诉案发出呼吁      

   。 作曲家暨文化界就“许如辉败诉”声援名单

   。 金羽:  还水辉(许如辉)先生一个公道          

   。 李惠康: 许如辉案,突现中国戏曲界的落后  

   。 陈钢: 海派文化的悲叹与许如辉的“败诉”

   。 蒋星煜: “水辉作曲”,其劳动成果不容剥夺

   奚耿虎:水辉先生人虽已不在,但作品还在,事实还在!  

   周良材:德艺双馨的音乐家——许如辉

   。 王玉盟:我对许如辉戏曲音乐案的看法

   。 李惠康: 戏曲的流派唱腔和唱腔音乐—关于“ 许如辉案 ”的补充      

   。 贺孝忠:重视戏曲作曲,尊重先生劳动

   。 钱乃荣:50年代说明书“水辉作曲”,为什么现在否定掉?

   。 许文霞:如此判法,在葬送戏曲作曲  

  奚耿虎:“水辉”署名被莫名其妙去掉,一点道理也没有    

  陈锦坤:水辉作品,怎么变汝金山作曲呢?  

  王绍庭: 我想起了二十一年前曾探望水辉……     

 

[ 许如辉戏曲音乐案上海高院二审进展]:

  。 一份颠倒黑白的判决书 ——许如辉家人诉 扬子江、汝金山侵权 (评注)  

  。 一份不忍卒读的判决书 ——许如辉家人诉中唱上海公司、汝金山侵权            (评注) 

  。 民事上诉状(1) ——扬子江、汝金山侵(许如辉著作)权案

  。 民事上诉状(2) ——中唱上海公司、汝金山侵(许如辉著作)权案  

  《沪剧经典唱段“杨八曲”等著作权纠纷一审宣判》(评注

   二审代理词(1) :上海许如辉案(诉扬子江音响及汝金山)

  。 二审代理词(2):上海许如辉案诉中唱上海公司、汝金山 

 二审证据目录(1)——中唱上海公司、汝金山侵权

  。 司法鉴定申请书 (中唱上海公司、汝金山侵权) (new)

   。  忻鼎稼:许如辉案“判非所诉”的空前荒唐 (兼《给上海高院的公开信》)     

  忻鼎稼:再论再论许如辉案”判非所诉”的程序错误——从最高院肖扬“程序关”说起

   。 许如辉后人不服判决,已向上海市高等法院提出上诉   

    许文霞: 我为父亲讨公道——评许如辉(水辉)案之一                        

    。 许文霞:迫害许如辉,是本次官司的全部本质

    。 许文霞:我的上海维权经历——记许如辉戏曲音乐败诉案  

    。 许文霞:一部完整的音乐作品岂容分割?——评许如辉(水辉)案之三      

    。 忻鼎稼:我对许如辉案的判决感到蹊跷,兼问杨飞飞?

    。 徐强: 应该如何看待历史? —— 许如辉(水辉)戏曲音乐著作权案的思考       

    。 李宗海:演员只代表唱工——写在 [世界知识产权日4. 26](一)

   。 李宗海:  判案的依据是证据——写在「世界知识产权日4.26」(二)

   。 李宗海:戏曲作曲与表演——写在[世界知识产权日4.26](三)                          

   。 李宗海: 许如辉与作曲——写在「世界知识产权日 4.26 」(四 )  

   。 李宗海:公正判决,让许如辉先生安眠地下——写在[知识产权日[4.26 ]  (五)  

   。 最高人民检察院关于渎职侵权犯罪案件立案标准的规定

   。 最高检出台规定加强信访监督 疑难事项可听证     

   。 许章润:判决书写给谁看?    

   。 聂鸿胜等:沪剧《少奶奶的扇子》著作权案代理词              

 。 言无语:演员岂能代"词曲家"授权?——读【杨飞飞授权书】              

   。 许文霞:“许如辉原编剧”成功追回,沪剧《少奶奶的扇子》案尘埃落定           

   。 崔月清:这个时代为何没有大家?   

  。 大音希声评:许如辉后人诉上海中唱、扬子音像、汝金山

  崔月清:戏曲音乐著作权纠纷案件的特点难点和诉讼技巧

[纪念许如辉]:

  文章导读 (1)

  文章导读 (2)

  。  许如辉荣登上海市虹口区文史馆进步爱国人士榜

  。《许如辉与上海流行歌曲》即将刊出  

 [其它]: 

  王胜俊--最高法院院长;曹建明--最高检查院院长  

  肖扬作最高人民法院工作报告 (20008-03-13) 

  。 上海二中院宣判4起涉外知识产权侵权案 

 。 许文霞:我看豫剧《程婴救孤》  

posted @ 6:52 AM | Feedback (0)

Monday, May 05, 2008

许文霞:寻找钱智修后人

寻找钱智修后人

(许文霞)

………………

   钱智修,号经宇,曾用名坚瓠,浙江嵊县人,生辰年月待查,1947年病逝上海。

   钱智修是中国著名国学大家,博古文学家,东方学派思想家。前清末年(1910)毕业于复旦公学,曾与于右任、陈寅袼同窗。在学时,他就以“国学国文湛深,文章洛阳纸贵”赢得尊敬,并被上海多家进步报馆争揽为特约撰稿人。复旦公学毕业后经校长高梦旦推荐,入上海商务印书馆编译所工作,兼国文函授主任。1920年7月接任杜亚泉,任《东方杂志》主编,长达12年,是该杂志有史以来任期最长的主编。钱智修在宣扬西方学术思想之余,捍卫东方传统价值,提倡中西文化调和,写过《功利主义与学术》、《现今两大哲学家学说概略》、《消极道德论》、《倭伊铿与欧根》,《布洛逊哲学之批评》、《近代社会主义》等重要著述。他在《东方杂志》发文总计207篇。

   1925年他还曾主编和出版 [東方雜志“五卅事件”增刊]。

   钱智修还是一位著名的翻译家。西学东渐后,他是最早以编译形式,将“林肯、拿破仑、达尔文、苏格拉蒂”等西方伟人,以及“柏格森、倭伊铿”这两位西方生命哲学家介绍到中国的学者。他也是第一位把西方心理学家佛洛依德学说引进中国的编译家,时1914年。

   1932年商务印书馆被日寇大火烧毁后,钱智修应国民政府监察院院长于右任之邀,赴南京任监察院秘书;1937年抗战爆发,从南京撤退、途经安徽宣城、抵达重庆,同行的有他的妻子谢阿娥和一子一女,及远房亲戚——我的父亲许如辉(上海明星影片公司作曲);在重庆,钱智修继续在歇马场附近监察院任职,1945年随监察院迁回南京;1947年元月病故上海。

   现寻找钱智修后人。

   钱智修的一儿一女,年龄当在85岁到95岁之间,如有江浙同乡,学者教授,政府官员,亲朋好友知其下落,敬请转告或提供线索。不胜感激!联系信箱为:

     xrhweb@hotmail.com or  bianjizu@yahoo.ca  许文霞收。

  
  ( 2008年5月4日)

posted @ 3:46 PM | Feedback (0)

Wednesday, April 30, 2008

中新网:东莞法院判决书颠倒受处理

东莞法院判决书颠倒原告被告受处理

http://www.sina.com.cn 2008年04月29日17:36 中国新闻网


   中新网东莞4月29日电 (记者 邱吉灵)发生在广东东莞一宗涉及“三来一补”企业的劳资纠纷案,在上月底作出一审判决后,因判决书上出现多处错漏,主审法官近日已被东莞市人民法院调离审判单位,同时也促成原被告双方达成和解,原告方获得厂方三万余元补偿金,给这个“乌龙”判决书打上一连串问题。

   该法院是中国内地审理涉港澳台案件数量最多的基层法院。审理被告方之一香港宝丽针织厂是大朗宝丽针织制衣厂的“三来一补”企业投资者,原告唐红平一直担任大朗宝丽针织制衣厂人事助理。去年十月,大朗宝丽针织制衣厂以裁员为由解除了与唐的劳动关系。由于唐对当地劳动分局仲裁不服,将大朗宝丽针织制衣厂和该厂的投资商香港宝丽针织厂告上法庭.但开庭时,港方投资商却没有出庭,也没有工商查询港方地址、联系人及电话,导致两个“被告”变成一个“被告”(即大朗宝丽针织制衣厂)的错漏问题。

   另外,判决书还错将“原告”和“被告”颠倒,出现被告“工厂”给原告“员工”打工,甚至原告支付被告补偿金等啼笑皆非的判决错误。

   该法院新闻办公室主任邓爱君今天在接受记者采访时表示,法院对处理此事的态度很明确,首先是收回原判决书,向当事人表达歉意,并对主审此案的法官作出调离出审判单位的处理决定。目前法院正在研究出台“严格裁判文书质量的相关规定”,严把裁判文书校对关,拟将裁决文书上国际互联网,让民众对法院工作进行监督,杜绝类似现象再次发生。

   该法院正面临着办案量大,法官超负荷工作的社会压力。据介绍,今年以来,该法院已受理各类案件接近三万宗,仅大朗法庭的六名法官,今年前三个月受理案件多达一千多宗,特别是劳动争议案件上升幅度显著,案件多而办案人少的矛盾日益突出,该情况已引起有关部门重视。(完)

   相关阅读:

 王胜俊--最高法院院长;曹建明--最高检查院院长  

  肖扬作最高人民法院工作报告 (20008-03-13) 

 上海二中院宣判4起涉外知识产权侵权案 

  ……………………

[ 许如辉独立网,点击方块进入]: 

              

[尊重作曲家著作权益、暨许如辉戏曲音乐案座谈会,上海,07/07/27]专辑: 

   陈钢等作曲家, 就许如辉戏曲音乐败诉案发出呼吁      

   。 作曲家暨文化界就“许如辉败诉”声援名单

   。 金羽:  还水辉(许如辉)先生一个公道          

   。 李惠康: 许如辉案,突现中国戏曲界的落后  

   。 陈钢: 海派文化的悲叹与许如辉的“败诉”

   。 蒋星煜: “水辉作曲”,其劳动成果不容剥夺

   奚耿虎:水辉先生人虽已不在,但作品还在,事实还在!  

   周良材:德艺双馨的音乐家——许如辉

   。 王玉盟:我对许如辉戏曲音乐案的看法

   。 李惠康: 戏曲的流派唱腔和唱腔音乐—关于“ 许如辉案 ”的补充      

   。 贺孝忠:重视戏曲作曲,尊重先生劳动

   。 钱乃荣:50年代说明书“水辉作曲”,为什么现在否定掉?

   。 许文霞:如此判法,在葬送戏曲作曲  

  奚耿虎:“水辉”署名被莫名其妙去掉,一点道理也没有    

  陈锦坤:水辉作品,怎么变汝金山作曲呢?  

  王绍庭: 我想起了二十一年前曾探望水辉……     

 

[ 许如辉戏曲音乐案上海高院二审进展]:

  。 一份颠倒黑白的判决书 ——许如辉家人诉 扬子江、汝金山侵权 (评注)  

  。 一份不忍卒读的判决书 ——许如辉家人诉中唱上海公司、汝金山侵权            (评注) 

  。 民事上诉状(1) ——扬子江、汝金山侵(许如辉著作)权案

  。 民事上诉状(2) ——中唱上海公司、汝金山侵(许如辉著作)权案  

  《沪剧经典唱段“杨八曲”等著作权纠纷一审宣判》(评注

   二审代理词(1) :上海许如辉案(诉扬子江音响及汝金山)

  。 二审代理词(2):上海许如辉案诉中唱上海公司、汝金山 

 二审证据目录(1)——中唱上海公司、汝金山侵权

  。 司法鉴定申请书 (中唱上海公司、汝金山侵权) (new)

   。  忻鼎稼:许如辉案“判非所诉”的空前荒唐 (兼《给上海高院的公开信》)     

  忻鼎稼:再论再论许如辉案”判非所诉”的程序错误——从最高院肖扬“程序关”说起

   。 许如辉后人不服判决,已向上海市高等法院提出上诉   

    许文霞: 我为父亲讨公道——评许如辉(水辉)案之一                        

    。 许文霞:迫害许如辉,是本次官司的全部本质

    。 许文霞:我的上海维权经历——记许如辉戏曲音乐败诉案  

    。 许文霞:一部完整的音乐作品岂容分割?——评许如辉(水辉)案之三      

    。 忻鼎稼:我对许如辉案的判决感到蹊跷,兼问杨飞飞?

    。 徐强: 应该如何看待历史? —— 许如辉(水辉)戏曲音乐著作权案的思考       

    。 李宗海:演员只代表唱工——写在 [世界知识产权日4. 26](一)

   。 李宗海:  判案的依据是证据——写在「世界知识产权日4.26」(二)

   。 李宗海:戏曲作曲与表演——写在[世界知识产权日4.26](三)                          

   。 李宗海: 许如辉与作曲——写在「世界知识产权日 4.26 」(四 )  

   。 李宗海:公正判决,让许如辉先生安眠地下——写在[知识产权日[4.26 ]  (五)  

   。 最高人民检察院关于渎职侵权犯罪案件立案标准的规定

   。 最高检出台规定加强信访监督 疑难事项可听证     

   。 许章润:判决书写给谁看?    

   。 聂鸿胜等:沪剧《少奶奶的扇子》著作权案代理词              

 。 言无语:演员岂能代"词曲家"授权?——读【杨飞飞授权书】              

   。 许文霞:“许如辉原编剧”成功追回,沪剧《少奶奶的扇子》案尘埃落定           

   。 崔月清:这个时代为何没有大家?   

  。 大音希声评:许如辉后人诉上海中唱、扬子音像、汝金山

  崔月清:戏曲音乐著作权纠纷案件的特点难点和诉讼技巧

[纪念许如辉]:

  文章导读 (1)

  文章导读 (2)

  。  许如辉荣登上海市虹口区文史馆进步爱国人士榜

  。《许如辉与上海流行歌曲》即将刊出  

 [其它]: