兰亭清池

兰容无华,姿韵舞痕犹有翰墨颜.夜凉如水,微风吹皱一池的涟漪.
posts - 92, comments - 96, trackbacks - 0, articles - 0

美丽的ANY

Posted on Wednesday, November 30, 2005 9:32 PM #絮语

ANY从美国过来,晚上和方老夫妇、HZ一起晚饭,自己的英文真烂,非常不好意思,当ANY说起圣经的有关MARYMOTHER一些典故的时候,我一点都听不懂,全靠方老给我翻译,HZ比我好多呢,真惭愧啊!我那本中文圣经放在我的书橱10年了我都没有把它看完,英文的更是天书呢。

 

ANY不会用筷子,我只好不停帮她夹菜,她微笑着说YOU ARE VERY KIND时,我其实觉得自己是无话可说。

 

ANY很朴素,63岁,是在美国教法语的老师,懂西班牙语和希腊语,她说在美国每天工作12个小时,吓了我一大跳,这是一个非常优雅的妇人。温柔的语调礼貌的举止说得很慢很慢这让我很喜欢她。且对我总用最简单的语言让我尽量听明白。最后她鼓励我不要害羞怕出错要像小孩一样学语言。当HZ离开听电话的时候,ANY会说

TO BE CONTINUED,我真正觉得她非常有涵养,不抢话会照顾离开的人。 

 

Look forward to seeing you again soon.Bye! 最后她说,车离开的时候,我还在想着63岁的ANY的优雅和美丽。和她带给我的温暖。

 

http://movie.xintv.com/zhuanti/meiyanfang/mp3/01.mp3

Feedback

# re: 美丽的ANY

12/1/2005 7:37 AM by hiriver
中国人应该努力了
呵呵

# re: 美丽的ANY

12/3/2005 3:27 PM by YYFX
ANY只是一个译音,她是美国起草《独立宣言》的......的后裔,所以她那种优雅是有着背境的。人非常的朴素,但一颦一笑透着骨子里的沉静和雅致。

# re: 美丽的ANY

12/6/2005 12:02 AM by exiula
你描写人物时总是引人入胜,很细腻。我好像也看到了她的样子,感受到了她的雅致。

# re: 美丽的ANY

12/8/2005 6:03 PM by YYFX
呵呵~~exiula好,其实我只是如实记录一些细节而已。谢谢exiula。

Post Comment

Title  
Name  
Url
Comment   
Protected by Clearscreen.SharpHIPEnter the code you see: